Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 35289/2025 — snpen KI-generiert

Italian Court dismisses appeals against criminal liability and sentencing for theft, citing lack of specific argumentation.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 35289/2025 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassazione declared the appeals by Alessandro and Gioacchino Bova inadmissible, ordering them to pay court costs. The appellants argued for violations of law and lack of reasoning regarding their criminal liability for theft and excessive sentencing. The court rejected these claims as merely repetitive of arguments already dismissed at the appellate level and noted that the lower court adequately justified its findings on intent and sentencing discretion.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 360, n. 3 and n. 5 c.p.p.; Art. 364 c.p.p.: Appeals based on the mere repetition of arguments already rejected in the appellate judgment are inadmissible as they fail to provide the specific critical argumentation required by law.

Schlagwörter

KI-generiert
criminal liability appeal lack of reasoning repetitive arguments theft sentencing Court of Cassazione inadmissible appeal judicial discretion Revision in Strafsachen

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 110 cod. pen.
Art. 628 cod. pen.
Art. 648 cod. pen.
Art. 624 cod. pen.
pen., in luogo del reato di cui all'art. 624 cod. pen., è anch'esso indeducibile in quanto reiterativo di doglianze già presentate nel giudizio di appello, su cui il giudice di merito ha già adeguatamente motivato con argomentazioni esenti da vizi logici (si veda pag.
Art. 132 cod. pen.
Art. 133 cod. pen.
art. 624 cod. pen
pen., in luogo del reato di cui all'art. 624 cod. pen., è anch'esso indeducibile in quanto reiterativo di doglianze già presentate nel giudizio di appello, su cui il giudice di merito ha già adeguatamente motivato con argomentazioni esenti da vizi logici (si veda pag.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

seguente ORDINANZA sui ricorsi proposti da: BOVA ALESSANDRO nato a PALERMO il 17/04/1978 BOVA GIOACCHINO nato a PALERMO il 10/07/1996 avverso la sentenza del 19/12/2024 della CORTE APPELLO di PALERMOdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere GIUSEPPE SGADARI;

RITENUTO IN FATTO

E

CONSIDERATO IN DIRITTO

Letti i ricorsi presentati con due distinti atti nell'interesse di Alessandro Bova e Gioacchino Bova, ritenuto che l'unico motivo di ricorso nell'interesse di Alessandro Bova, che deduce il vizio di violazione di legge e il vizio di mancanza, manifesta illogicità e contraddittorietà della motivazione posta a base del giudizio di responsabilità per il reato di cui agli artt. 110, 628 cod. pen., è indeducibile perché fondato su motivi che si risolvono nella pedissequa reiterazione di quelli già dedotti in appello e puntualmente disattesi dalla corte di merito, dovendosi gli stessi considerare non specifici ma soltanto apparenti, in quanto omettono di assolvere la tipica funzione di una critica argomentata avverso la sentenza oggetto di ricorso; che la corte di merito ha adeguatamente esplicitato le ragioni del proprio convincimento con argomenti esenti da vizi logici (vedi pag. 3 della sentenza impugnata, con particolare riferimento alla prova del dolo, desunta dalla mancata indicazione della provenienza della cosa ricevuta da parte del ricorrente, congiuntamente alla sua condotta di fuga); ritenuto che il primo motivo di ricorso nell'interesse di Gioacchino Bova, che deduce il vizio di mancanza di motivazione e travisamento della prova in ordine al giudizio di responsabilità per il reato di cui agli artt. 110, 648 cod. pen., in luogo del reato di cui all'art. 624 cod. pen., è anch'esso indeducibile in quanto reiterativo di doglianze già presentate nel giudizio di appello, su cui il giudice di merito ha già adeguatamente motivato con argomentazioni esenti da vizi logici (si veda pag. 5 della sentenza impugnata, sulla ritenuta mancanza di elementi probatori sufficienti indicativi della riconducibilità del possesso della res alla commissione del furto); ritenuto che il secondo motivo di ricorso nell'interesse di Gioacchino Bova, che deduce il vizio di violazione di legge e il vizio di motivazione in tutte le sue forme in ordine all'eccessività della pena, non è consentito dalla legge in sede di legittimità ed è manifestamente infondato perché, secondo l'indirizzo consolidato della giurisprudenza, la graduazione della pena, anche in relazione agli aumenti ed alle diminuzioni previsti per le circostanze aggravanti ed attenuanti e per fissare la pena base rientra nella discrezionalità del giudice di merito, che la esercita in aderenza ai principi enunciati negli artt. 132 e 133 cod. pen.; che nella specie l'onere argomentativo del giudice è adeguatamente assolto attraverso un congruo riferimento agli elementi ritenuti decisivi o rilevanti (si veda, in particolare pag. 5 della sentenza impugnata, ove, nella specie, si richiamano la gravità della condotta, la natura del bene ricettato e il comportamento processuale dell'inn putato);rilevato, pertanto, che i ricorsi devono essere dichiarati inammissibili, con la condanna dei ricorrenti al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila ciascuno in favore della Cassa delle ammende;

P.Q.M.

Dichiara inammissibili i ricorsi e condanna i ricorrenti al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila ciascuno in favore della Cassa delle ammende. Così deciso, il giorno 23