Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 35285/2025 — snpen KI-generiert

Italian Court dismisses appeal as generic and non-specific under Article 591 of the Code of Criminal Procedure.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 35285/2025 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassazione declared the appeal by Cesare Rippa inadmissible due to a lack of specificity in its three grounds of complaint. The appellant argued for a reclassification of the crime from attempted theft to robbery, but the court found his arguments merely repeated those already rejected by the lower court without new factual analysis. Consequently, the appeal was dismissed, and the appellant was ordered to pay court costs and a fine to the State.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 591 comma 1 lett. c) c.p.p.: An appeal is inadmissible if its grounds are generic and lack specificity, failing to demonstrate a correlation between the contested decision and the new arguments presented.

Schlagwörter

KI-generiert
inadmissible appeal lack of specificity generic grounds Code of Criminal Procedure reclassification of crime robbery vs theft court costs qualifizierter Raub

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 591 comma 1 lett. c) c.p.p.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Sez. 2, n. 35134 del 25/03/2022, Velkovic
Sez. 2, n. 12026 del 18/02/2025, Niculaies
283847 - 01; da ultimo Sez. 2, n. 12026 del 18/02/2025, Niculaies, non massimata), non assumendo rilievo l'eventuale controllo della persona offesa o di terzi, siccome idoneo eventualmente ad impedire soltanto la successiva acquisizione di un'autonoma disponibilità della cosa stessa (Sez.
Sez. 2, n. 15584 del 12/02/2021, Bevilacqua
12026 del 18/02/2025, Niculaies, non massimata), non assumendo rilievo l'eventuale controllo della persona offesa o di terzi, siccome idoneo eventualmente ad impedire soltanto la successiva acquisizione di un'autonoma disponibilità della cosa stessa (Sez. 2, n. 15584 del 12/02/2021, Bevilacqua, Rv.
Sez. 2, n. 14549 del 18/03/2025, Sela
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: RIPPA CESARE nato a NAPOLI il 19/02/1965 avverso la sentenza del 17/12/2024 della CORTE APPELLO di NAPOLIdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere GIUSEPPE SGADARI;

RITENUTO IN FATTO

E

CONSIDERATO IN DIRITTO

Letto il ricorso presentato nell'interesse di Cesare Rippa; ritenuto che i tre motivi di ricorso, che contestano la correttezza della motivazione posta a base del giudizio di responsabilità, sono generici perché fondati su argomenti che ripropongono le stesse ragioni già discusse e ritenute infondate dal giudice del gravame e, pertanto, non specifici; che, invero, la mancanza di specificità del motivo, dalla quale, a mente dell'art. 591 comma 1 lett. c), deriva l'inammissibilità, si desume dalla mancanza di correlazione tra le ragioni argomentate dalla decisione impugnata e quelle poste a fondamento dell' im pug nazione; ritenuto che, in particolare, il primo motivo di ricorso, che censura, come vizio di motivazione e di travisamento della prova, la mancata riqualificazione del fatto in tentato furto, non si confronta con la sentenza impugnata, che alle pagine 3 e 4 riporta come l'imputato abbia realizzato la sottrazione materiale del bene, e poi abbia esercitata violenza, con una colluttazione consumandosi così la fattispecie tipica della rapina, senza che sia necessario il conseguimento, sia pure per un breve spazio temporale, della disponibilità autonoma dello stesso (Sez. 2, n. 35134 del 25/03/2022, Velkovic, Rv. 283847 - 01; da ultimo Sez. 2, n. 12026 del 18/02/2025, Niculaies, non massimata), non assumendo rilievo l'eventuale controllo della persona offesa o di terzi, siccome idoneo eventualmente ad impedire soltanto la successiva acquisizione di un'autonoma disponibilità della cosa stessa (Sez. 2, n. 15584 del 12/02/2021, Bevilacqua, Rv. 281117 - 01;

Sez. 2, n. 14549 del 18/03/2025, Sela, non massimata); ritenuto che, in particolare, il secondo motivo di ricorso, che deduce la carenza del dolo necessario per la sussistenza della rapina propria, essendosi realizzate, secondo il ricorrente, le fattispecie prima del tentato furto e poi dell'esercizio arbitrario delle proprie ragioni per reagire al trattenimento operato dall'addetto del supermercato, non si confronta con la sentenza impugnata, che alla pagina 4 chiarisce puntualmente come la condotta violenta esercitata dall'imputato sia stata perpetrata unicamente col fine di assicurarsi l'impunità per il reato di furto appena commesso; ritenuto che in particolare, il terzo motivo di ricorso, che censura la mancata riqualificazione del fatto in tentata rapina, valorizzando la circostanza di fatto che l'imputato, con la refurtiva, sarebbe sempre rimasti nella sfera di sorveglianza da parte del personale supermercato, non si confronta con le sopra riportate argomentazioni, contenute alle pagine 3 e 4 della sentenza impugnata, che motivano come con la semplice sottrazione del bene, seguita dalla minaccia o dalla violenza, si consumi il reato di rapina impropria; rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende;

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così dec