Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 31383/2025 — snpen KI-generiert

Italian Court dismisses appeal against fraud conviction due to lack of specific grounds for conditional sentence benefit.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 31383/2025 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassazione declared the appeal by Giovanni Guida inadmissible, ordering him to pay court costs and fines. Guida challenged his conviction for fraud and the denial of a suspended sentence, arguing procedural errors and lack of specific prognostic reasons. The court rejected these claims, finding the lower court's reasoning on fraud sufficient and the request for a suspended sentence too generic to meet statutory requirements.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 591, comma 1, cod. proc. pen.; Art. 598 bis, comma 1-bis, cod. proc. pen.: An appeal claiming violation of law regarding the denial of a conditional sentence benefit is inadmissible if the grounds lack the required specificity and do not address the actual reasons for the negative prognostic judgment.

Schlagwörter

KI-generiert
conditional sentence benefit suspended sentence appeal procedural admissibility specificity of grounds prognostic judgment court costs fraud conviction Ersatzstrafe

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 591, comma 1, cod. proc. pen.
273678); ritenuto che il terzo motivo con il quale si deduce la violazione di legge e il vizio di motivazione in punto di mancata concessione del beneficio della sospensione condizionale della pena inflitta, è privo dei requisiti di specificità cui all' art. 591, comma 1, cod.
Art. 598 bis, comma 1-bis, cod. proc. pen.
pen., è manifestamente infondato atteso che la richiesta - formulata in epoca previgente alla introduzione del comma 1-bis dell'art. 598 bis cod.
Art. 131-bis cod. pen.
3 della sentenza impugnata); osservato che anche il secondo motivo di ricorso, con cui si deduce la violazione di legge e il vizio di motivazione con riferimento al mancato riconoscimento della causa di non punibilità di cui all'art. 131-bis cod.
Art. 20-bis cod. pen.
Art. 640 cod. pen.
art. 640 cod. pen
art. 131-bis cod. pen
3 della sentenza impugnata); osservato che anche il secondo motivo di ricorso, con cui si deduce la violazione di legge e il vizio di motivazione con riferimento al mancato riconoscimento della causa di non punibilità di cui all'art. 131-bis cod.
art. 20-bis cod. pen
art. 598 bis cod. proc. pen
pen., è manifestamente infondato atteso che la richiesta - formulata in epoca previgente alla introduzione del comma 1-bis dell'art. 598 bis cod. proc. pen.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Sez. 3, Sentenza n. 34151 del 18/06/2018, Foglietta, Rv. 273678
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: GUIDA GIOVANNI nato a CASERTA il 20/01/1969 avverso la sentenza del 22/02/2024 della CORTE APPELLO di BARIdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere MARIAPAOLA BORIO; A

RITENUTO IN FATTO

E

CONSIDERATO IN DIRITTO

Letto il ricorso di Giovanni Guida; considerato che il primo motivo di ricorso, con cui si deduce la violazione di legge ed il vizio di motivazione in punto di giudizio di responsabilità, è manifestamente infondato, avendo i giudici di appello ritenuto provata la riconducibilità all'imputato della contestata truffa evidenziando che l'utenza telefonica con la quale era stata inviata alla persona offesa una falsa bolla di spedizione del bene acquistato da quest'ultima (e, dunque, realizzato l'artifizio richiesto dalla fattispecie di cui all'art. 640 cod. pen.) era intestata all'imputato e che non vi era provata dell'asserito smarrimento della spessa, così sviluppando una motivazione adeguata e non manifestamente illogica (pag. 3 della sentenza impugnata); osservato che anche il secondo motivo di ricorso, con cui si deduce la violazione di legge e il vizio di motivazione con riferimento al mancato riconoscimento della causa di non punibilità di cui all'art. 131-bis cod. pen., è manifestamente infondato, a fronte della corretto argomentare della Corte di appello che ha ravvisato il presupposto ostativo della abitualità della condotta, in ragione delle due precedenti condanne per appropriazione indebita e truffa riportate dall'odierno ricorrente (pag. 2 della sentenza impugnata); ai fini dell'esclusione della causa di non punibilità per particolare tenuità del fatto è infatti da ritenersi adeguata la motivazione che dia conto dell'assenza di uno soltanto dei presupposti richiesti dall'art. 131-bis cod. pen. ritenuto, evidentemente, decisivo (Sez. 3, Sentenza n. 34151 del 18/06/2018, Foglietta, Rv. 273678); ritenuto che il terzo motivo con il quale si deduce la violazione di legge e il vizio di motivazione in punto di mancata concessione del beneficio della sospensione condizionale della pena inflitta, è privo dei requisiti di specificità cui all' art. 591, comma 1, cod. proc. pen. non confrontandosi con le ragioni poste dalla Corte territoriale a base del negativo giudizio prognostico (i due precedenti penali specifici); ritenuto che il quarto motivo di ricorso, con cui si lamenta la violazione di legge ed il vizio di motivazione con riferimento alla mancata applicazione della pena pecuniaria sostitutiva di quella detentiva breve ex art. 20-bis cod. pen., è manifestamente infondato atteso che la richiesta - formulata in epoca previgente alla introduzione del comma 1-bis dell'art. 598 bis cod. proc. pen. - era del tutto generica e, ancor prima, formulata in sede di conclusioni rassegnate nel giudizio di appello (celebrato in forma cartolare) da difensore non munito di procura speciale ( cfr verbale udienza 22.2.2024 e relativi allegati); ; ritenuto, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile con condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso,