Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 30685/2025 — snpen KI-generiert

Cassation appeals against acquittal for prescription are inadmissible without specific grounds excluding the crime.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 30685/2025 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassation declared the joint appeals by five defendants inadmissible, upholding the lower court's finding of prescription. The defendants argued for a full trial, but the Court held that appealing a non-proceeding judgment requires specific, evident grounds to exclude the crime's existence or the defendant's guilt. Since the appellate court correctly relied on prior findings that the disputed construction dates were irrelevant and the land acquisition was lawful, no such grounds were presented.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 129, comma 2, cod. proc. pen.; Art. 616 cod. proc. pen.: An accused appealing a judgment of non-proceeding due to prescription must explicitly and evidently demonstrate elements excluding the crime's existence or commission; failure to do so renders the appeal inadmissible.

Schlagwörter

KI-generiert
prescription defense appeal inadmissibility specific grounds requirement non-proceeding judgment criminal procedure code burden of proof acquittal appeal Liegenschaftserwerb

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 129, comma 2, cod. proc. pen.
Art. 616 cod. proc. pen.
186, della Corte costituzionale e rilevato che, nella fattispecie, non sussistono elementi per ritenere che «la parte abbia proposto il ricorso senza versare in colpa nella determinazione della causa di inammissibilità», alla declaratoria dell'inammissibilità medesima consegue, a norma dell'art. 616 cod.
art. 616 cod. proc. pen
186, della Corte costituzionale e rilevato che, nella fattispecie, non sussistono elementi per ritenere che «la parte abbia proposto il ricorso senza versare in colpa nella determinazione della causa di inammissibilità», alla declaratoria dell'inammissibilità medesima consegue, a norma dell'art. 616 cod.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Sez. 3, n. 46050 del 28/03/2018
pen., ponendosi così rimedio all'errore circa il mancato riconoscimento di tale ipotesi in cui sia incorso il giudice di primo grado» (Sez. 3, n. 46050 del 28/03/2018, M., Rv.
Corte costituzionale, 13 giugno 2000, n. 186
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

seguente ORDINANZA sui ricorsi proposti da:

1. Arena Flora, nata a Napoli il 07/01/1970;

2. Lamagna Sergio, nato a Napoli il 04/02/1968;

3. Arena Mario, nato a Napoli il 19/02/1971;

4. Conte Monica, nata a Napoli il 18/09/1973;

5. Ugliano Maria Rosaria, nata a Portici il 03/04/1972, avverso la sentenza della Corte di appello di Roma in data 14/03/2024 visti gli atti e la sentenza impugnata; esaminati i motivi del ricorso; dato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal consigliere Alberto Galanti

RITENUTO IN FATTO

E IN DIRITTO 1. Con la sentenza indicata in epigrafe la Corte d'appello di Roma confermava la sentenza del Tribunale di Latina del 24/09/2020, che aveva dichiarato non doversi procedere per intervenuta prescrizione nei confronti di Arena Flora, Lamagna Sergio, Arena Mario, Conte Monica e Ugliano Maria Rosaria, per i reati di cui all'articolo 44, lettera c), d.P.R. 380/2001, 181 d. Igs. 42/2004.

2. Avverso tale sentenza gli imputati hanno proposto ricorso congiunto per cassazione, lamentando violazione di legge e vizio di motivazione in relazione alla mancata assoluzione nel merito.

3. I ricorsi sono inammissibili. Questa Corte ritiene, con principio che il Collegio intende ribadire, che «in tema di impugnazione, l'imputato il quale, senza aver rinunciato alla prescrizione, proponga appello avverso sentenza di non doversi procedere per intervenuta prescrizione, è tenuto, a pena di inammissibilità, a dedurre specifici motivi a sostegno della ravvisabilità in atti, in modo evidente e non contestabile, di elementi idonei ad escludere la sussistenza del fatto, la commissione del medesimo da parte sua, la configurabilità dell'elemento soggettivo del reato o di un illecito penale, affinché possa immediatamente pronunciarsi sentenza di assoluzione a norma dell'art. 129, comma 2, cod. proc. pen., ponendosi così rimedio all'errore circa il mancato riconoscimento di tale ipotesi in cui sia incorso il giudice di primo grado» (Sez. 3, n. 46050 del 28/03/2018, M., Rv. 274200 - 01).

Nel caso in esame, tale «evidenza e incontestabilità», ictu ocu/i, non sussisteva. Ed infatti, la sentenza di appello, in punto di assenza di elementi da cui dedurre l'innocenza degli imputati, richiama gli accertamenti sul punto eseguiti dalla prima sentenza, la quale aveva evidenziato come, tramite la suddivisione per atto notarile in lotti idonei alla realizzazione di singoli manufatti abitativi si era realizzata una lottizzazione negoziale, sottolineando poi che gli immobili erano stati acquisiti al patrimonio immobiliare del comune e che la impugnazione di tale provvedimento era stata rigettata dal TAR, prima, e dal Consiglio di Stato, poi, giudicando infine come irrilevante il portato dichiarativo dei testi della difesa circa l'epoca di costruzione dei manufatti.

Tanto basta per considerare manifestamente infondata la doglianza, non emergendo ictu ()cui/ la sussistenza di elementi di innocenza tali da prevalere sull'obbligo di immediata declaratoria di non doversi procedere.

4. Non può quindi che concludersi nel senso dell'inammissibilità dei ricorsi. Tenuto altresì conto della sentenza 13 giugno 2000, n. 186, della Corte costituzionale e rilevato che, nella fattispecie, non sussistono elementi per ritenere che «la parte abbia proposto il ricorso senza versare in colpa nella determinazione della causa di inammissibilità», alla declaratoria dell'inammissibilità medesima consegue, a norma dell'art. 616 cod. proc. pen., l'onere delle spese del procedimento nonché quello del versamento della somma, in favore della Cassa delle ammende, equitativamente fissata in euro 3.000,00 per ciascun ricorrente.

P.Q.M.

Dichiara inammissibili i ricorsi e condanna i ricorrenti al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così decis