Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 25317/2025 — snpen KI-generiert

Criminal appeal dismissed for manifestly unfounded arguments regarding co-principal liability and sentencing aggravation.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 25317/2025 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassazione declared the appeal by Sauro Desideri inadmissible, upholding the lower court's conviction for drug trafficking. The appellant argued against the finding of co-principal liability and the application of an aggravating circumstance based on the quantity of drugs, but the court found these arguments merely repetitive of the appellate court's well-motivated reasoning. Consequently, the appeal was rejected, and the appellant was ordered to pay procedural costs and a fine.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 616 cod. proc. pen.; Art. 73, 80 d.P.R. 309/1990; Art. 74 T.U. stup.: An appeal manifestly lacking in foundation and merely reproducing arguments already evaluated by the appellate court is inadmissible.

Schlagwörter

KI-generiert
manifestly unfounded appeal co-principal liability drug trafficking sentencing procedural costs Cassa delle ammende qualifizierte Widerhandlung gegen das Betäubungsmittelgesetz Betäubungsmittelabhängigkeit Strafschärfung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 616 cod. proc. pen.
Art. 73, 80 d.P.R. 9 ottobre 1990, n. 309
Art. 74 T.U. stup.
articolo 616 cod. proc. pen
Segue, a norma dell'articolo 616 cod. proc. pen., la condanna del ricorrente al pagamento delle spese del procedimento ed al pagamento a favore della Cassa delle ammende, non emergendo ragioni di esonero, della somma di euro tremila a titolo di sanzione pecuniaria.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: DESIDERI SAURO nato a LIVORNO il 29/05/1974 avverso la sentenza del 15/04/2024 della CORTE APPELLO di FIRENZEdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere ATTILIO MARI;

RITENUTO IN FATTO

E

CONSIDERATO IN DIRITTO

Sauro Desideri ha proposto ricorso avverso la sentenza indicata in epigrafe e con la quale è stato condannato in relazione al reato previsto dagli artt. 73 e 80 del d.P.R. 9 ottobre 1990, n.309, con contestuale assoluzione dall'ipotesi associativa prevista dall'art,74, T.U. stup.. Il primo motivo di ricorso - attinente alla valutazione della chiamata in correità effettuata dal coimputato De Vivo - è manifestamente infondato e comunque meramente riproduttivo di censure già proposte di fronte al giudice di appello e da questi valutate con congrua e logica motivazione; nella quale la Corte territoriale ha ritenuto sussistente tanto il profilo di logicità intrinseca delle dichiarazioni accusatorie quanto la sussistenza di idonei riscontri individualizzanti, anche alla luce di quanto desumibile dalle operazioni di intercettazione.

Analoga considerazione va spiegata in relazione al motivo attinente alla dosimetria della pena, con specifico riferimento all'applicazione dell'aggravante di cui all'art.80, T.U. stup., giustificato dalla Corte territoriale in relazione all'elevatissima quantità di stupefacente trattato, in relazione alla quale il motivo di ricorso si risolve in una generica contestazione in ordine al difetto delle condizioni soggettive per l'applicazione medesima. Segue, a norma dell'articolo 616 cod. proc. pen., la condanna del ricorrente al pagamento delle spese del procedimento ed al pagamento a favore della Cassa delle ammende, non emergendo ragioni di esonero, della somma di euro tremila a titolo di sanzione pecuniaria.

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il 24 giugno 2025 Il Consigliere estensore La Pr