Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 20438/2025 — snpen KI-generiert

Italian Court dismisses appeal as penalty review is inadmissible when sentencing is legally motivated.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 20438/2025 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassazione declared the appeal by Alexandru Costantin Mancas inadmissible, ordering him to pay court costs and a fine. The appellant challenged the congruity of the sentence, arguing it was illegal, but the court found the lower court's reasoning fully aligned with Articles 132 and 133 of the Penal Code. Consequently, the court ruled that no further review of the penalty's appropriateness is permitted under Italian law when the decision is logically sound and legally grounded.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 132, 133 cod. pen.; Art. 599 bis cod. proc. pen.: The Court of Cassation cannot review the congruity of a penalty if the lower court's decision is legally motivated and free from arbitrariness, rendering such appeals inadmissible.

Schlagwörter

KI-generiert
penalty congruity review inadmissible appeal legally motivated sentence logical reasoning standard court costs and fine Einziehung des Motorfahrzeugs nicht betriebssicheres Fahrzeug Einstellung des Strassenverkehrsverfahrens

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 132 cod. pen.
Art. 133 cod. pen.
Art. 599 bis cod. proc. pen.
259142); rilevato altresì che il ricorso è anche aspecìfico, in quanto deduce l'asserita illegalità della pena che si assume concordata tra le parti ai sensi dell'art. 599 bis cod.
art. 599 bis cod. proc. pen
259142); rilevato altresì che il ricorso è anche aspecìfico, in quanto deduce l'asserita illegalità della pena che si assume concordata tra le parti ai sensi dell'art. 599 bis cod.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Sez. 3, n. 29968 del 22/02/2019, Del Papa
pen.; cosicché nel giudizio di cassazione è comunque inammissibile la censura che miri ad una nuova valutazione della congruità della pena, la cui determinazione non sia frutto di arbitrio o di ragionamento illogico (Sez. 3, n. 29968 del 22/02/2019, Del Papa, Rv.
Sez. 2, n. 39716 del 12/07/2018, Cicciù
Sez. 2, n. 39716 del 12/07/2018, Cicciù, Rv.
Sez. 2, n. 36104 del 27/04/2017, Mastro
273819, in motivazione; Sez. 2, n. 36104 del 27/04/2017, Mastro, Rv.
Sez. 5, n. 5582 del 30/09/2013, Ferrario
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: MANCAS ALEXANDRU COSTANTIN nato il 11/05/1995 avverso la sentenza del 21/03/2024 della CORTE APPELLO di VENEZIAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere LUCIANO IMPERIALI;

RITENUTO IN FATTO

E

CONSIDERATO IN DIRITTO

Letto il ricorso di Mancas Alexandru Costantin; considerato che il giudizio sulla pena - oggetto dell'unico motivo di ricorso - è stato congruamente motivato (cfr. pag. 7 della sentenza impugnata) in considerazione delle modalità del fatto, ove si consideri che per costante giurisprudenza non vi è margine per il sindacato di legittimità quando la decisione sia motivata in modo conforme alla legge e ai canoni della logica, in aderenza ai principi enunciati negli artt. 132 e 133 cod. pen.; cosicché nel giudizio di cassazione è comunque inammissibile la censura che miri ad una nuova valutazione della congruità della pena, la cui determinazione non sia frutto di arbitrio o di ragionamento illogico (Sez. 3, n. 29968 del 22/02/2019, Del Papa, Rv. 276288;

Sez. 2, n. 39716 del 12/07/2018, Cicciù, Rv. 273819, in motivazione; Sez. 2, n. 36104 del 27/04/2017, Mastro, Rv. 271243; Sez. 5, n. 5582 del 30/09/2013, dep. 2014, Ferrario, Rv. 259142); rilevato altresì che il ricorso è anche aspecìfico, in quanto deduce l'asserita illegalità della pena che si assume concordata tra le parti ai sensi dell'art. 599 bis cod. proc. pen., senza confrontarsi con la sentenza, che non ha in alcun modo ratificato un accordo tra le parti ed ha determinato la pena nei limiti edittali; rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile con condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso, il 4 febbr