Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 20111/2025 — snpen KI-generiert

Cassation court dismisses appeal on association crimes, ruling facts lack criminal context beyond lifestyle.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 20111/2025 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassation declared the appeal inadmissible, rejecting the request to apply Article 81 of the Penal Code to associate the defendant's drug offenses with prior association crimes. The appellant argued that all acts occurred within the same criminal context of an association active in Brindisi, but the Court found no evidence linking the specific drug transactions to a shared criminal design. Consequently, the Court ruled that these acts represented merely the defendant's lifestyle rather than a continuation of the association's criminal program.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 81 c.p.; Art. 671 c.p.p.: The identity of a criminal design must be traceable from the commission of the first offense, and isolated acts lacking evidence of a shared plan constitute personal lifestyle rather than associative criminality.

Schlagwörter

KI-generiert
association crimes criminal design identity drug trafficking offenses lifestyle vs crime inadmissible appeal Betäubungsmittelhandel wiederholtes Fahren im fahrunfähigen Zustand Substanzmittelmissbrauch

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 81 c.p.
Art. 671 c.p.p.
Art. 416-bis c.p.
D.P.R. 309/1990
art. 444 cod. proc. pen
sentenza del Gip del Tribunale di Brindisi ex art. 444 cod. proc. pen.
artt. 81 cod. pen
del 28 settembre 2017, irrevocabile il 30 gennaio 2018; Rilevato che in due motivi con il ricorso si deduce la violazione di legge e il vizio di motivazione in relazione agli artt. 81 cod. pen.
artt. 416-bis cod. pen
quanto all'omessa considerazione che tutti i fatti sono stati commessi nel contesto e nell'alveo dei reati associativi di cui agli artt. 416-bis cod. pen.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Sez. U, n. 28659 del 18/05/2017, Gargiulo
Sez. U, n. 28659 del 18/05/2017, Gargiulo, Rv.
Sez. 1, n. 13971 del 30/03/2021, di Serio
Sez. 1, n. 39222 del 26/02/2014, B
13971 del 30/3/2021, di Serio, n.m.; Sez. 1, n. 39222 del 26/02/2014, B, Rv.
Sez. 6, n. 5465 del 04/11/2020, F.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: SOLIBERTO FRANCESCO nato a BRINDISI il 30/04/1986 avverso l'ordinanza del 24/01/2025 della CORTE APPELLO di LECCEdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere MARCO MARIA MONACO; Rilevato che la Corte di appello di Lecce, quale giudice dell'esecuzione, ha rigettato la richiesta di Francesco Soliberto di applicare la disciplina di cui all'art.81 cod. pen. tra i reati oggetto dei seguenti provvedimenti:

1) sentenza Gip Tribunale di Lecce del 9 luglio 2021, definitiva il 10 luglio 2023;

2) sentenza Gip del Tribunale di Brindisi del 25 febbraio 2021, irrevocabile il 4 ottobre 2024;

3) sentenza del Gip del Tribunale di Brindisi ex art. 444 cod. proc. pen. del 28 settembre 2017, irrevocabile il 30 gennaio 2018; Rilevato che in due motivi con il ricorso si deduce la violazione di legge e il vizio di motivazione in relazione agli artt. 81 cod. pen. e 671 cod proc. pen. quanto all'omessa considerazione che tutti i fatti sono stati commessi nel contesto e nell'alveo dei reati associativi di cui agli artt. 416-bis cod. pen. e 74 d.p.r. 309 del 1990 commessi a Brindisi dal 2014 al 2018 oggetto della sentenza sub 1) e che gli ulteriori fatti, relativi sempre alla cessione di sostanze stupefacenti, sono esecuzione del medesimo disegno e programma associativo al quale il ricorrente partecipava anche gestendo le attività relative agli acquisti e alle cessioni di sostanze stupefacenti;

Ritenuto che le doglianze sono manifestamente infondate in quanto il provvedimento impugnato ha correttamente e adeguatamente motivato in ordine alla necessità che l'identità del disegno criminoso debba essere rintracciabile sin dalla commissione del primo reato e come questo non sia desumibile dagli atti dai quali -in assenza di altri elementi- non emerge che i fatti di cessione di cessione di sostanze stupefacenti al fratello e la detenzione e cessione commesse unitamente alla moglie facessero parte del medesimo contesto criminoso relativo all'attività dell'associazione e che, piuttosto, questi rientrassero nello stile di vita del condannato (cfr.

Sez. U, n. 28659 del 18/05/2017, Gargiulo, Rv. 270074 - 01; Sez. 1, n. 13971 del 30/3/2021, di Serio, n.m.; Sez. 1, n. 39222 del 26/02/2014, B, Rv. 260896 - 01); Ritenuto pertanto che il ricorso è inammissibile in quanto le doglianze, oltre a sollecitare una diversa e alternativa lettura delle argomentazioni poste alla base dell'ordinanza impugnata, non consentita in questa sede (cfr. Sez. 6, n. 5465 del 04/11/2020, dep. 2021, F., Rv 280601), denunciano difetti di motivazione non emergenti nel provvedimento impugnato; Considerato che alla inammissibilità del ricorso segue la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali, nonché - valutato il contenuto del ( ricorso e in mancanza di elementi atti a escludere la colpa nella determinazione della causa di inammissibilità - al versamento della somma, ritenuta congrua, di euro tremila in favore della cassa delle ammende.

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della cassa delle ammen