Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 17079/2025 — snpen KI-generiert

Italian Supreme Court dismisses appeal for inadmissibility due to improper legal grounds and failure to raise specific aggravating circumstances.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 17079/2025 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Italian Supreme Court declared the appeal inadmissible because the first ground improperly challenged the factual finding of guilt rather than a legal error, and the second ground failed to meet procedural requirements for raising aggravating circumstances. The court found the third and fourth grounds regarding statutory aggravations and mitigations to be manifestly unfounded based on established case law and statutory interpretation. Consequently, the appeal was rejected, and the appellant was ordered to pay court costs and a fine.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 606 comma 3 cod. proc. pen.; Art. 62 comma 3 n. 1 cod. pen.; Art. 99 cod. pen.; Art. 69 comma 4 cod. pen. Appeals must strictly adhere to procedural rules for raising specific legal grounds, and failure to properly contest statutory aggravations or mischaracterizing factual findings as legal errors renders the appeal inadmissible.

Schlagwörter

KI-generiert
inadmissible appeal procedural defect aggravating circumstances factual findings statutory interpretation Rückfall bei Straftaten Strafmilderung Erlass von Verfahrenskosten

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 606 comma 3 cod. proc. pen.
pen., non è consentito dalla legge in sede di legittimità, perché la censura non risulta essere stata previamente dedotta come motivo di appello secondo quanto è prescritto a pena di inammissibilità dall'art. 606 comma 3 cod.
Art. 62 comma 3 n. 1 cod. pen.
Art. 99 cod. pen.
che l'odierno ricorrente avrebbe dovuto contestare specificamente con i motivi di ricorso, ove incompleto o ritenuto comunque non corretto; ritenuto che il terzo motivo di ricorso, con cui si denuncia la violazione di legge in relazione all'art. 99 cod.
Art. 69 comma 4 cod. pen.
pen., risulta manifestamente infondato perché prospetta enunciati ermeneutici in palese contrasto con il dato normativo, quale l'art. 69, comma quarto, cod.
art. 606 comma 3 cod. proc. pen
pen., non è consentito dalla legge in sede di legittimità, perché la censura non risulta essere stata previamente dedotta come motivo di appello secondo quanto è prescritto a pena di inammissibilità dall'art. 606 comma 3 cod.
art. 99 cod. pen
che l'odierno ricorrente avrebbe dovuto contestare specificamente con i motivi di ricorso, ove incompleto o ritenuto comunque non corretto; ritenuto che il terzo motivo di ricorso, con cui si denuncia la violazione di legge in relazione all'art. 99 cod.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: NOCERA LUIGI nato a PORTICI il 28/06/1965 avverso la sentenza del 25/06/2024 della CORTE APPELLO di PERUGIAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere MASSIMO PERROTTI; IN FATTO E IN DIRITTO Letto il ricorso proposto nell'interesse di Luigi Nocera ed i motivi aggiunti trasmessi in data 28 febbraio u.s.; considerato che il primo motivo di ricorso non è formulato in termini consentiti dalla legge in sede di legittimità, poiché, pur formalmente contestando una violazione di legge e un vizio di motivazione, in realtà, la difesa, reiterando profili di censura già prospettati in appello e congruamente motivati dalla Corte territoriale, finisce per contestare il giudizio di responsabilità, ovvero il risultato probatorio cui sono pervenuti i giudici di primo e secondo grado che, con valutazione conforme delle medesime emergenze istruttorie, sono stati concordi nel pervenire a conclusioni analoghe circa la individuazione dell'odierno ricorrente come uno degli autori del reato di rapina ascrittogli (si vedano pag. 5-7 dell'impugnata sentenza, ove si è sottolineato come i plurimi indizi esaminati hanno composto un compendio solido ed univoco, che non risulta scalfito nella sua gravità, precisione e concordanza dalle ipotesi alternative prospettate dagli assunti difensivi); osservato che anche il secondo motivo, con cui si contesta l'applicazione dell'aggravante di cui all'art. 62? comma terzo, n. 1, cod. pen., non è consentito dalla legge in sede di legittimità, perché la censura non risulta essere stata previamente dedotta come motivo di appello secondo quanto è prescritto a pena di inammissibilità dall'art. 606 comma 3 cod. proc. pen., come si evince dal riepilogo dei motivi di gravame riportato nella sentenza impugnata (si veda pag.

4) che l'odierno ricorrente avrebbe dovuto contestare specificamente con i motivi di ricorso, ove incompleto o ritenuto comunque non corretto; ritenuto che il terzo motivo di ricorso, con cui si denuncia la violazione di legge in relazione all'art. 99 cod. pen., è manifestamente infondato, poiché i giudici di appello, a fronte di una generica doglianza prospettata sul punto con i motivi di gravame, hanno adeguatamente valutato e riscontrato nel caso di specie i presupposti richiesti per l'applicazione della circostanza aggravante de qua, in linea con la consolidata giurisprudenza di questa Corte (si veda pag. 7 della impugnata sentenza); tenuto conto che il quarto motivo di ricorso, con cui si contesta la mancata applicazione delle circostanze attenuanti generiche in misura prevalente rispetto alla contestata recidiva di cui all'art. 99, comma quarto, cod. pen., risulta manifestamente infondato perché prospetta enunciati ermeneutici in palese contrasto con il dato normativo, quale l'art. 69, comma quarto, cod. pen; dato atto che il motivo aggiunto di natura processuale (impedimento certificato all'udienza di discussione di appello) è del pari inammissibile, in quanto assolutamente disancorato dai motivi principali, e manifestamente infondato in fatto,- non avendo il sanitario attestato alcun assoluto impedimento ad allontanarsi dal domicilio per comparire in udienza; talché non si ravvisa la dedotta nullità; ritenuto, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende;

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle amme