Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 15331/2025 — snpen KI-generiert

Cassation court dismisses appeal for attempted theft due to lack of required complaint, ruling it inadmissible.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 15331/2025 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassation declared the appeal filed by Francesco Paolo Avvenimenti inadmissible regarding his conviction for attempted aggravated theft. The appellant argued that the prosecution lacked a necessary complaint under D.Lgs 150/2022, but the court found this claim infounded because the victim had indeed filed a formal complaint on August 21, 2017. Consequently, the court rejected the appeal and ordered the appellant to pay procedural costs and a fine.

Legislator-Regeste

KI-generiert

D.Lgs 150/2022; Art. 100 c.p.: The requirement for a private complaint to establish the admissibility of a prosecution for attempted aggravated theft is satisfied if the victim has formally lodged such a complaint with the competent authority, rendering any subsequent claim of its absence manifestly unfounded.

Schlagwörter

KI-generiert
attempted aggravated theft private prosecution complaint D.Lgs 150/2022 procedural admissibility Cassation appeal dismissal criminal procedure law victim's complaint Rechtzeitigkeit der Rechtsschrift

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
D.Lgs 150 del 2022
Corte cost. 13/6/2000 n.186

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Corte cost. 13/6/2000 n.186
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: AVVENIMENTI FRANCESCO PAOLO nato a PALERMO il 21/11/1996 avverso la sentenza del 28/05/2024 della CORTE APPELLO di PALERMOdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere PAOLA BORRELLI; RG 39539/24 -Udienza del 26 marzo 2025 -Consigliere Borrelli Considerato che Francesco Paolo Avvenimenti ricorre avverso la sentenz della Corte di appello di Palermo che ha confermato la sua condanna per il reato di tentato furto pluriaggravato. Rilevato che il primo ed unico motivo di ricorso - con cui si lamenta vioL izione di legge per mancanza della querela, necessaria per la procedibilità del reato ex d.lgs 150 del 2022 è manifestamente infondato in quanto detta querela è stata effettivamente p esentata dalla persona offesa alle ore 8.30 del 21 agosto 2017 presso il Commissariato di Monc elio.

Rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, c( n la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di tremila curo in favore della Cassa delle ammende, così equitativamente determinata in relazione al m nivo di ricorso che induce a ritenere la parte in colpa nella determinazione della causa di namnnissibilità (Corte cost. 13/6/2000 n.186). P.Q.M Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spi se processuali e della somma di euro tremila in favore della cassa delle ammende Così deciso, il 26 marzo 2025 Il consigliere estensore Il Presidente