Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 13910/2025 — snpen KI-generiert

Italian Court dismisses appeals for lack of motivation and procedural errors regarding criminal liability.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 13910/2025 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassazione declared the appeals by Giovanni and Roberto Quintana inadmissible, ordering them to pay court costs and fines. The appellants argued for a re-evaluation of evidence and procedural violations concerning criminal liability and conditional sentence suspension. The court rejected these claims as they merely reproduced arguments already thoroughly analyzed and dismissed by the lower courts without specific criticism.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 360 c.p.p.; Art. 361 c.p.p.: Appeals based on lack of motivation or procedural errors are inadmissible if they merely reproduce arguments already adequately examined and dismissed by the lower courts without specific critical analysis of the reasoning.

Schlagwörter

KI-generiert
lack of motivation criminal liability conditional sentence suspension procedural errors inadmissible appeal re-evaluation of evidence court costs unbewilligter Bau

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 633 cod. pen.
Art. 639 bis cod. pen.
Art. 131 bis cod. pen.
7 della sentenza impugnata sulle motivate ragioni ostative al riconoscimento della sospensione condizionale della pena e della lieve entità del fatto ai sensi dell'art. 131 bis cod.
Art. 164 cod. pen.
art. 131 bis cod. pen
7 della sentenza impugnata sulle motivate ragioni ostative al riconoscimento della sospensione condizionale della pena e della lieve entità del fatto ai sensi dell'art. 131 bis cod.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

a seguente ORDINANZA sui ricorsi proposti da: QUINTANA GIOVANNI nato a GALLIPOLI il 31/05/1954 QUINTANA ROBERTO nato a GALLIPOLI il 15/09/1956 avverso la sentenza del 03/04/2024 della CORTE APPELLO di LECCEdato avviso alle parti; udit la relazione svolta dal Consigliere FRANCESCO FLORIT;

RITENUTO IN FATTO

E

CONSIDERATO IN DIRITTO

Letti i ricorsi di Giovanni Quintana e Roberto Quintana; considerato che i motivi di ricorso, che contestano per Giovanni Quintana il vizio motivazionale in relazione agli artt. 633 e 639 bis cod. pen., nonché la violazione di legge in ordine agli artt. 131 bis e 164 cod. pen. e per Roberto Quintana la carenza della motivazione quanto al giudizio di penale responsabilità del ricorrente, sono indeducibili poiché riproduttivi di profili di censura già adeguatamente vagliati e disattesi con corretti argomenti giuridici dai giudici di merito e, perciò, non scanditi da specifica critica analisi delle argomentazioni alla base della sentenza impugnata (si vedano, in particolare, pagg. 5 - 7 della sentenza impugnata sul compendio probatorio comprovante la sussistenza dei reati contestati ai ricorrenti; pag. 7 della sentenza impugnata sulle motivate ragioni ostative al riconoscimento della sospensione condizionale della pena e della lieve entità del fatto ai sensi dell'art. 131 bis cod. pen.); che, peraltro, i motivi in punto di responsabilità sono volti a prefigurare una rivalutazione e/o alternativa rilettura delle fonti probatorie, estranea al sindacato di legittimità e avulsi da pertinente individuazione di specifici travisamenti di emergenze processuali analiticamente valorizzate dai giudici del merito nel corpo della sentenza impugnata; rilevato, pertanto, che i ricorsi devono essere dichiarati inammissibili con condanna dei ricorrenti al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila ciascuno in favore della Cassa delle ammende.

P.Q.M.

Dichiara inammissibili i ricorsi e condanna i ricorrenti al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila ciascuno in favore della Cassa delle ammende. Così deciso in Roma, il 07/03/2025 Il