Cassation appeal dismissed for inadmissibility as grounds were generic or merely reproduced lower court rulings.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassation declared the appeal by Giuseppe Testa inadmissible, ordering him to pay court costs and a fine. The court found that the first two grounds, challenging the evidentiary value of interceptions, were merely repetitive of issues already correctly resolved by the appellate court. The third ground regarding the lack of consideration for a new interrogation was deemed too generic because it aprioristically claimed decisive relevance without specific argumentation. Consequently, the appeal was rejected as it failed to meet the strict requirements for admissibility at the level of legality.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 616 cod. proc. pen.; Appeals to the Court of Cassation must be admissible; grounds that merely reproduce lower court rulings or are too generic without specific argumentation are inadmissible.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: TESTA GIUSEPPE nato a NAPOLI il 12/03/1984 avverso la sentenza del 06/05/2024 della CORTE APPELLO di NAPOLIdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere BENEDETTO PATERNO' RADDUSA; letto il ricorso proposto nell'interesse di Giuseppe Testa avverso la sentenza in epigrafe; esaminati gli atti e il provvedimento impugnato; ritenuto che il ricorso è inammissibile perché i motivi prospettati non sono consentiti dalla legge in sede di legittimità in quanto i primi due, diretti a contestare la valutazione probatoria sottesa al giudizio di responsabilità alla Itilke del tenore delle intercettazioni apprezzate dai giudici del merito e a monte la stessa inutilizzabilità delle dette intercettazioni sono meramente riproduttivi di profili di censura già adeguatamente vagliati e disattesi dai giudici del merito con argomenti giuridicamente corretti, puntuali rispetto al portato delle doglianze difensive, coerenti con riguardo alle emergenze acquisite oltre che immuni da manifeste incongruenze logiche; il terzo, con il quale si lamenta la mancata considerazione della rinnovazione istruttoria correlata alla trascrizione dell'interrogatorio di garanzia dell'imputato finiregistrato in data 18/10/22 è assolutamente generica perché nel ricorso aprioristicamente si rivendica la rilevanza decisoria di siffatta acquisizione; rilevato che all'inammissibilità del ricorso conseguono le pronunce di cui all'art. 616 cod. proc. pen.
P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di Euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso in data 25 novembre 2024.