Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 8471/2025 — snpen KI-generiert

Cassation court dismisses appeal as inadmissible due to specific lack of argument regarding recidivism exclusion.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 8471/2025 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassation declared the appeal filed by Rossi Fabio inadmissible for being specific and unfounded. The lower court confirmed the defendant's recidivism based on four prior final convictions and subsequent new crimes, which the appellant failed to adequately challenge. Consequently, the appeal was rejected, and the appellant was ordered to pay procedural costs and a fine.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 609 c.p.p.; Art. 609-bis c.p.p.: An appeal regarding the exclusion of recidivism is inadmissible if it lacks specificity and is manifestly unfounded, as the lower court's assessment of increased danger based on prior convictions and subsequent crimes is non-appealable in this stage.

Schlagwörter

KI-generiert
recidivism exclusion inadmissible appeal specificity requirement manifestly unfounded Cassation procedure procedural costs final conviction Disziplinarstrafe

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 609 c.p.p.
Art. 609-bis c.p.p.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Sez. 2, n. 17656 del 28/02/2020
Sez. 6, n. 56972 del 20/06/2018
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: ROSSI FABIO nato a PERUGIA il 28/04/1973 avverso la sentenza del 20/05/2024 della CORTE APPELLO di FIRENZEdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere ENRICO GALLUCCI; visti gli atti e la sentenza impugnata; dato avviso alle parti; esaminati i motivi del ricorso di Rossi Fabio; udita la relazione svolta dal consigliere Enrico Gallucci OSSERVA Rilevato che il motivo dedotto nel ricorso - relativo alla invocata esclusione della recidiva reiterata e specifica - risulta inammissibile perché aspecifico e comunque manifestamente infondato.

La sentenza impugnata, procedendo in sede di giudizio di rinvio disposto da questa Corte (Sez. 2, n. 17656 del 28/02/2020), ha confermato la recidiva ritenuta dal Tribunale, rilevando come al momento della pronuncia della condanna in primo grado l'imputato era gravato da quattro sentenze di condanna passate in giudicato, relative sia a reati analoghi a quelli oggetto del giudizio (ricettazione) che per detenzione illecita di stupefacenti e resistenza e lesioni a pubblico ufficiale; elementi dimostrativi della accresciuta pericolosità del Rossi considerato, altresì, che il predetto, successivamente ai fatti oggetto del processo, si è reso responsabile di numerosi altri nuovi reati, prevalentemente furti e rapine, per cui la commissione del reato in contestazione non può essere considerato "ricaduta occasionale"; motivazione non illogica e dunque insindacabile in questa sede di legittimità (Sez. 6, n. 56972 del 20/06/2018, Pg. c.

Franco, Rv. 274782 - 01); Ritenuto che il ricorso deve pertanto essere dichiarato inammissibile, con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. P. Q. M. Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così d