Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 7839/2025 — snpen KI-generiert

Cassation court dismisses appeal for lack of specificity and manifestly unfounded legal qualification arguments.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 7839/2025 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassation declared the appeal inadmissible due to a lack of concrete specificity and manifestly unfounded legal arguments. The appellant challenged the lower court's qualification of the crime and sentencing, but the court found the grievances generic and inconsistent with established case law regarding extortion and mitigating circumstances. Consequently, the appeal was rejected, and the appellant was ordered to pay court costs and a fine.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 62-bis; Art. 99 cod. pen.; The appeal is inadmissible if the grounds lack concrete specificity and are manifestly unfounded, particularly when they contradict settled jurisprudence on the definition of extortion or fail to provide positive elements for generic mitigating circumstances.

Schlagwörter

KI-generiert
lack of specificity manifestly unfounded crime of extortion mitigating circumstances recidivism inadmissible appeal legal qualification Erpressung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 62-bis cod. pen.
Art. 99 cod. pen.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Sez. 2, n. 3498 del 30/11/2018
Sez. 2, n. 3498 del 30/11/2018, dep.
Sez. 2, n. 5092 del 20/12/2017
Sez. 2, n. 5092 del 20/12/2017, dep.
Sez. 2, n. 45300 del 28/10/2015
272017 - 01; Sez. 2, n. 45300 del 28/10/2015, Immordino, Rv.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: DI GIOVANNI DANIELE nato a GUARDIAGRELE il 14/12/1983 avverso la sentenza del 28/03/2024 della CORTE APPELLO di L'AQUILAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere ANTONIO SARACO;

RITENUTO IN FATTO

E

CONSIDERATO IN DIRITTO

Letto il ricorso presentato nell'interesse di Daniele Di Giovanni; ritenuto che entrambi i motivi di ricorso, con i quali si deducono violazioni di legge e vizi motivazionali in punto di qualificazione giuridica, nonché in relazione alle circostanze di reato di cui agli artt. 62-bis e 99 cod. pen., oltre ad essere privi di concreta specificità, sono anche manifestamente infondati; che, invero, la mancanza di specificità del motivo deve essere apprezzata non solo per la sua genericità, come indeterminatezza, ma anche per l'assenza di correlazione tra la complessità delle ragioni argomentate nella decisione impugnata e quelle poste a fondamento dell'impugnazione, queste non potendo ignorare le esplicitazioni del giudice censurato, senza cadere nel vizio di mancanza di specificità; che, inoltre, le doglianze difensive relative alla qualificazione giuridica, oltre ad essere basate su assunti relativi alla ricostruzione dinamica della fattispecie concreta, non rivisitabile nel giudizio di legittimità, prospettano enunciati ermeneutici in palese contrasto con il dato normativo e con la consolidata giurisprudenza di legittimità (cfr.

Sez. 2, n. 3498 del 30/11/2018, dep. 2019, D., Rv. 274897), secondo cui integra il delitto di estorsione la condotta violenta o minatoria finalizzata ad ottenere l'adempimento di un'obbligazione naturale, per la quale non è data azione davanti al giudice; che, quanto alle attenuanti generiche, l'applicazione delle stesse richiede elementi di segno positivo che la parte interessata ha l'onere di dedurre specificamente e, di conseguenza, ai fini del diniego di una richiesta generica, è sufficiente un congruo riferimento, da parte del giudice del merito, all'assenza e/o mancata deduzione di elementi positivi; che, inoltre, in relazione alla recidiva, l'onere argomentativo del giudice può ritenersi adeguatamente assolto laddove sia esaminata l'esistenza non solo del presupposto formale, ma anche di quello sostanziale, costituito dalla maggiore colpevolezza e dalla più elevata capacità a delinquere del reo; che, nella specie, i giudici del merito hanno ampiamente vagliato e disatteso, con corretti argomenti logici e giuridici (cfr.

Sez. 2, n. 5092 del 20/12/2017, dep. 2018, Gatto, Rv. 272017 - 01; Sez. 2, n. 45300 del 28/10/2015, Immordino, Rv. 264967 - 01), le doglianze difensive dell'appello, meramente riproposte in questa sede (si veda, in particolare, pag. 3); rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende;

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso,