Cassation appeal dismissed for inadmissibility due to generic legal grounds violating procedural code requirements.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassation declared the appeal inadmissible because the grounds cited were too generic to meet procedural standards. Rami Rayan challenged a second-instance conviction for tax violations, arguing only for generic mitigating circumstances without specific legal or factual arguments. The court ruled that such vague assertions violate the requirement for detailed reasoning under the Code of Criminal Procedure, leading to dismissal and costs.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 581 lett. d) c.p.p.; Art. 591 lett. c) c.p.p.: Appeals must specify legal and factual grounds; generic assertions without argumentation render the appeal inadmissible.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: RAMI RAYAN nato il 18/03/1998 avverso la sentenza del 20/02/2024 della CORTE APPELLO di FIRENZEdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere MARIA BEATRICE MAGRO; Rami Rayan ricorre per cassazione avverso la sentenza in epigrafe indicata, con la quale la Corte di appello, in conferma della sentenza del giudice di primo grado, lo ha condannato alla pena ritenuta di giustizia in ordine a plurime violazioni dell'art.73, comma 1, d.P.R.309/1990, deducendo, con unico motivo di ricorso, violazione di legge e vizio della motivazione in ordine al diniego delle circostanze attenuanti generiche.
L'art. 581 lett 41) cod. proc. pen. richiede l'indicazione specifica delle ragioni di diritto e degli ) elementi di fatto che sorreggono il petitum. Viceversa, l'asserto relativo alla sussistenza di violazioni di legge e di vizi di motivazione è soltanto enunciato, senza alcuna argomentazione a sostegno. L'inosservanza del disposto dell'art. 581, lett.d) cod. proc. pen., sotto il profilo della genericità dei motivi addotti, è prevista dall'art. 591, lett. c) ( cod. proc. pen. quale causa di inammissibilità. Rilevato che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.
P.Q.M.
Dichiara inammissìbile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila a favore della Cassa delle ammende. Così deciso in Roma, il 17/01/2025 Il Consigliere estensore Il Presidente