Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 6465/2025 — snpen KI-generiert

Cassation court dismisses appeal for inadmissibility due to lack of specific argumentation and precluded factual issues.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 6465/2025 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court declared the appeal inadmissible, rejecting all four grounds raised by the appellant against the lower court's sentencing decision. The appellant argued for reclassification of the crime, application of mitigating circumstances, recognition of recidivism, and substitution of detention, but the court found these arguments either repetitive of previous proceedings, barred by the principle of preclusion, or manifestly unfounded given the lower court's detailed reasoning. Consequently, the appeal was dismissed without reaching the merits of the substantive legal disputes.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 364, 365, 366 c.p.p.; The appeal is inadmissible if grounds are merely repetitive of prior proceedings, involve precluded factual issues, or are manifestly unfounded despite the lower court's logical and legal justification.

Schlagwörter

KI-generiert
inadmissibility appeal repetitive arguments preclusion of facts manifestly unfounded sentencing review Rückfall bei Straftaten Straferlass Widerruf des bedingten Strafvollzugs

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 364 c.p.p.
Art. 365 c.p.p.
Art. 366 c.p.p.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: D'AMICO FRANCESCO nato a MILANO il 27/05/1985 avverso la sentenza del 21/05/2024 della CORTE APPELLO di FIRENZEdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere GIOVANNI ARIOLLI;

RITENUTO IN FATTO

E IN DIRITTO Letto il ricorso di D'Amico Francesco, Ritenuto che il primo motivo di ricorso che contesta la correttezza della motivazione posta a base della mancata riqualificazione della fattispecie delittuosa in tentata truffa è indeducibile perché fondato su motivi che si risolvono nella pedissequa reiterazione di quelli già dedotti in appello e puntualmente disattesi dalla corte di merito, dovendosi gli stessi considerare non specifici ma soltanto apparenti, in quanto omettono di assolvere la tipica funzione di una critica argomentata avverso la sentenza oggetto di ricorso; considerato che con motivazione esente da vizi logici e giuridici, il giudice adito ha esplicitato le ragioni del suo convincimento (si veda, in particolare, pag. 7 della sentenza impugnata) facendo applicazione di corretti argomenti giuridici ai fini della dichiarazione della responsabilità e della sussistenza del reato; per altro il motivo stesso ridonda in profili di merito involgendo una quaestio facti preclusa in sede di legittimità;. ritenuto che il secondo motivo di ricorso che denuncia la mancata applicazione delle circostanze attenuanti generiche non è consentito in sede di legittimità ed è manifestamente infondato in presenza (si vedano pagg. 7-8 della sentenza impugnata) di una motivazione esente da evidenti illogicità, anche considerato il principio affermato da questa Corte, secondo cui non è necessario che il giudice di merito, nel motivare il diniego della concessione delle attenuanti generiche, prenda in considerazione tutti gli elementi favorevoli o sfavorevoli dedotti dalle parti o rilevabili dagli atti, ma è sufficiente che faccia riferimento a quelli ritenuti decisivi o comunque rilevanti, rimanendo disattesi o superati tutti gli altri da tale valutazione; ritenuto che il terzo motivo di ricorso che contesta la sussistenza della recidiva non è consentito in sede di legittimità ed è manifestamente infondato; che il giudice di merito, lungi dal fondare l'aggravante speciale sul mero richiamo dei precedenti penali e della gravità del reato, ha compiutamente dato atto sulla base di molteplici circostanze di fatto e indici di disvalore (si veda, in particolare, pag. 8), del rapporto esistente tra il fatto per cui si procede e le precedenti condanne, verificando se ed in quale misura la pregressa condotta criminosa sia indicativa di una perdurante inclinazione al delitto che abbia influito quale fattore criminogeno per la commissione del reato "sub iudice"; ritenuto che il quarto motivo di ricorso che denuncia violazione di legge e difetto di motivazione circa l'omessa sostituzione della pena detentiva ex L. n. 689/91 è manifestamente infondato;che la sentenza impugnata (si veda, in particolare, pag.

9) ha posto a base del rigetto della richiesta di applicazione del beneficio argomentazioni logiche e ineccepibili, esprimendo un giudizio di prognosi sfavorevole sulla non reiterazione futura di reati, secondo un giudizio tipicamente di merito che non scade nell'illogicità quando, come nel caso in esame, la valutazione del giudice non si esaurisca nel giudizio di astratta gravità del reato, ma esamini l'incidenza dell'illecito sulla capacità a delinquere dell'imputato e, quindi, evidenzi aspetti soggettivi della personalità dell'imputato che ne hanno orientato la decisione; rilevato che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile con condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore delle Cassa delle ammende. Così deciso in