Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 6367/2025 — snpen KI-generiert

Cassation appeal dismissed for inadmissibility due to improper challenge to factual findings on criminal liability.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 6367/2025 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassation declared the appeal inadmissible because the sole ground of complaint improperly sought a re-evaluation of factual evidence regarding criminal liability. The appellant argued against the affirmation of subjective criminal responsibility for the crime of receiving stolen goods, but the court noted this argument lacked specificity and attempted to re-examine facts already thoroughly assessed by the lower court. Consequently, the appeal was rejected as the Court of Cassation lacks the power to re-read factual elements, reserving such evaluation exclusively for the trial judge.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 600 c.p.p.; Art. 648 cod. pen.: The Court of Cassation cannot re-evaluate factual elements or evidence; it is limited to verifying the logical coherence of the lower court's reasoning.

Schlagwörter

KI-generiert
inadmissibility appeal criminal liability subjective element factual re-evaluation Court of Cassation powers Fahren trotz Führerausweisentzugs wiederholtes Fahren im fahrunfähigen Zustand Missbrauch von Ausweisen und Schildern

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 600 c.p.p.
Art. 648 cod. pen.
268713), hanno congruamente esplicato logiche ragioni di fatto e di diritto per cui devono ritenersi pienamente integrati gli elementi tanto oggettivi quanto soggettivi del reato di cui all'art. 648 cod. pen. (si vedano, in particolare, le pagg.
art. 648 cod. pen
268713), hanno congruamente esplicato logiche ragioni di fatto e di diritto per cui devono ritenersi pienamente integrati gli elementi tanto oggettivi quanto soggettivi del reato di cui all'art. 648 cod. pen.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Sez. U, n. 6402, del 30/4/1997, Dessimone
Sez. U, n. 6402, del 30/4/1997, Dessimone, Rv.
Sez. U, n. 47289 del 24/09/2003, Petrella
207944), essendo il giudizio di legittimità limitato, per espressa volontà del legislatore, a riscontrare l'esistenza di un logico apparato argomentativo, senza possibilità di verifica della rispondenza della motivazione alle acquisizioni processuali (Sez. U, n. 47289 del 24/09/2003, Petrella, Rv.
Sez. 2, n. 20193 del 19/04/2017, Kebe
226074); che, nel caso di specie, i giudici di appello, facendo corretta applicazione dei principi di diritto affermati nella giurisprudenza di legittimità (Sez. 2, n. 20193 del 19/04/2017, Kebe, Rv.
Sez. 2, n. 53017 del 22/11/2016, Alotta
Sez. 2, n. 53017 del 22/11/2016, Alotta, Rv.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: LEGGE ANTONIO, nato a Torremaggiore il 12/12/1995 avverso la sentenza del 16/02/2024 della Corte d'appello di Bari dato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere GIUSEPPE NICASTRO.

RITENUTO IN FATTO

E

CONSIDERATO IN DIRITTO

Letto il ricorso proposto nell'interesse di Antonio Legge; ritenuto che l'unico motivo di cui si compone il ricorso, con cui si lamenta violazione di legge e vizio di motivazione in ordine all'affermazione di penale responsabilità per il delitto di ricettazione ascritto all'odierno ricorrente, con particolare riguardo alla sussistenza dell'elemento soggettivo, non è formulato in termini consentiti in questa sede, in quanto, oltre a essere privo di specificità poiché fondato su profili di censura già prospettati con l'atto di appello e già adeguatamente vagliati e disattesi dalla Corte territoriale con corretti argomenti logici e giuridici, esso risulta anche teso a prospettare una rivalutazione degli elementi probatori posti dai giudici di merito alla base del decisum, mentre esula dai poteri di questa Corte procedere a una "rilettura" degli elementi di fatto e delle risultanze processuali, la cui valutazione è, in via esclusiva, riservata al giudice di merito (per tutte:

Sez. U, n. 6402, del 30/4/1997, Dessimone, Rv. 207944), essendo il giudizio di legittimità limitato, per espressa volontà del legislatore, a riscontrare l'esistenza di un logico apparato argomentativo, senza possibilità di verifica della rispondenza della motivazione alle acquisizioni processuali (Sez. U, n. 47289 del 24/09/2003, Petrella, Rv. 226074); che, nel caso di specie, i giudici di appello, facendo corretta applicazione dei principi di diritto affermati nella giurisprudenza di legittimità (Sez. 2, n. 20193 del 19/04/2017, Kebe, Rv. 270120;

Sez. 2, n. 53017 del 22/11/2016, Alotta, Rv. 268713), hanno congruamente esplicato logiche ragioni di fatto e di diritto per cui devono ritenersi pienamente integrati gli elementi tanto oggettivi quanto soggettivi del reato di cui all'art. 648 cod. pen. (si vedano, in particolare, le pagg. 3 e 4 sugli elementi che provano la piena sussistenza del coefficiente doloso in capo all'odierno ricorrente, logicamente desunto dalla natura dei beni oggetto del reato presupposto di furto, e cioè la patente di guida e la tessera sanitaria intestate ad altro soggetto, rinvenuti nella disponibilità dell'imputato, oltreché dall'omissione di ogni qualsivoglia plausibile spiegazione sull'origine di tale possesso); rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso in Roma, il