Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 6170/2025 — snpen KI-generiert

Italian Court dismisses appeals against conviction for resisting a public official due to manifestly unfounded arguments.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 6170/2025 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassazione declared the appeals by three defendants inadmissible, ruling that their arguments were merely repetitions of the second-instance court's objections. The defendants argued their actions constituted mere passive resistance rather than violent obstruction, but the court found the facts demonstrated active use of force to evade arrest. Consequently, the court upheld the conviction for resisting a public official and ordered the defendants to pay court costs and a fine.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 337 cod. pen.; Art. 62 bis cod. pen.: Appeals based on the distinction between passive resistance and active resistance are inadmissible when the facts clearly show the use of force to neutralize an official's action and evade arrest, while arguments regarding generic mitigation or recidivism are rejected when the lower court's reasoning is logical and unassailable.

Schlagwörter

KI-generiert
resistance to public official passive resistance distinction active force usage generic mitigation rejection recidiva confirmation inadmissible appeals Corte di Cassazione Rückfall bei Straftaten

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 337 cod. pen.
Art. 62 bis cod. pen.
Al riguardo, la Corte territoriale ha - con motivazione non illogica e quindi insindacabile in questa sede - escluso l'applicabilità dell'art. 62 bis cod. pen., rilevando l'insussistenza di elementi valorizzabili in tal senso, anche alla luce della mancanza di resipiscenza degli imputati.
art. 337 cod. pen
art. 62 bis cod. pen
Al riguardo, la Corte territoriale ha - con motivazione non illogica e quindi insindacabile in questa sede - escluso l'applicabilità dell'art. 62 bis cod. pen., rilevando l'insussistenza di elementi valorizzabili in tal senso, anche alla luce della mancanza di resipiscenza degli imputati.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Sez. 1, n. 29614 del 31/03/2022, Manusia, Rv. 283376 - 01
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

seguente ORDINANZA sui ricorsi proposti da: DENTE ANTONIO nato a CERIGNOLA il 09/08/1998 MERRA MASSIMILIANO nato a CERIGNOLA il 21/01/1994 VIRGILIO LUIGI nato a CERIGNOLA il 01/02/2001 avverso la sentenza del 09/02/2024 della CORTE APPELLO di BARIdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere ENRICO GALLUCCI; visti gli atti e la sentenza impugnata; dato avviso alle parti; esaminati i motivi dei ricorsi di Dente Antonio, Merra Massimiliano e Virgilio Luigi; udita la relazione svolta dal consigliere Enrico Gallucci Ritenuto che i ricorsi - con il quale si eccepisce violazione di legge e vizio della motivazione in relazione alla conferma in appello della condanna degli imputati per il delitto di cui all'art. 337 cod. pen. - devono essere dichiarati inammissibili in quanto i motivi dedotti, reiterativi delle doglianze formulate in appello, sono manifestamente infondati.

Invero, la Corte di appello ha ritenuto la responsabilità degli imputati in ordine al reato loro contestato, evidenziando in modo adeguato le singole condotte violente e minacciose poste in essere dai predetti per opporsi agli operanti. Prive di fondamento sono le censure mosse dai ricorrenti secondo cui si sarebbe trattato di meri divincolamenti che al più potevano costituire "resistenza passiva". E' stato infatti già precisato che integra il reato di resistenza a pubblico ufficiale lo strattonare o il divincolarsi posti in essere da un soggetto onde impedire il proprio arresto, ogni qualvolta quest'ultimo non si limiti a una mera opposizione passiva al compimento dell'atto del pubblico ufficiale, ma impieghi la forza per neutralizzarne l'azione e sottrarsi alla presa, nel tentativo di guadagnare la fuga (Sez. 1, n. 29614 del 31/03/2022, Manusia, Rv. 283376 - 01), situazione certamente sussistente nel caso di specie, per come ricostruita dalla sentenza impugnata.

Ritenuto che inammissibili risultano anche i motivi relativi alla mancata concessione delle attenuanti generiche e alla conferma della ritenuta recidiva. Al riguardo, la Corte territoriale ha - con motivazione non illogica e quindi insindacabile in questa sede - escluso l'applicabilità dell'art. 62 bis cod. pen., rilevando l'insussistenza di elementi valorizzabili in tal senso, anche alla luce della mancanza di resipiscenza degli imputati. Ha altresì indicato in modo analitico i precedenti penali a carico dei predetti, dimostrativi di una maggiore colpevolezza e pericolosità sociale e che giustificano dunque la conferma della recidiva ritenuta dal primo Giudice.

Rilevato, pertanto, che i ricorsi devono essere dichiarati inammissibili, con la condanna dei ricorrenti al pagamento delle spese processuali e della somma - giudicata congrua - di euro tremila in favore della cassa delle ammende. P. Q. M. Dichiara inammissibili i ricorsi e condanna i ricorrenti al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammen