Cassation appeal dismissed for inadmissibility due to lack of legal grounds and purely factual assertions.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassation declared the appeal inadmissible, ordering the appellant to pay court costs and a fine. The appellant challenged a first-instance judgment regarding criminal liability and sentencing, arguing for reduced culpability and lighter punishment. The court rejected these claims because they consisted solely of factual assertions and repetitive arguments without raising new legal issues suitable for review at the cassation level.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 366 c.p.p.; Art. 602 c.p.p.: Appeals to the Court of Cassation must raise new legal questions; purely factual arguments, repetitive complaints, or assertions of particular leniency without legal basis are inadmissible.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
PDFBox: REPUBBLICA ITALIANA LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONESETTIMA SEZIONE PENALEComposta da GIUSEPPE DE MARZO - Presidente - Ord. n. sez. 737/2025 FRANCESCO CENTOFANTI - Relatore - CC - 16/01/2025 GIORGIO POSCIA R.G.N. 36380/2024 VINCENZO GALATI PAOLO VALIANTE ha pronunciato la seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: Akhalmosulishvili Otar nato in GEORGIA il 16/04/1985 avverso la sentenza del 04/10/2022 del GIUDICE DI PACE di Bari Dato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere FRANCESCO CENTOFANTI; Visti gli atti e la sentenza impugnata, affermativa della penale responsabilità dell’imputato in ordine al reato di cui all’art. 14, comma 5-ter, T.U. imm.; esaminato l’atto di impugnazione, correttamente riqualificato come ricorso;
Ritenuto che quest’ultimo espone, in tema di negata particolare tenuità del fatto e di dosimetria della pena, censure assertive, reiterative e di puro fatto, che non possono trovare cittadinanza nel giudizio di legittimità; Considerato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di tremila euro in favore della Cassa delle ammende; P.Q.M CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE SETTIMA SEZIONE PENALE Depositata in Cancelleria oggi Numero di raccolta generale 5484/2025 Roma, lì, 10/02/2025 Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.
Così è deciso, 16/01/2025 Il Consigliere estensore Il Presidente FRANCESCO CENTOFANTI GIUSEPPE DE MARZO