Cassation court dismisses appeal against resistance conviction, citing manifestly unfounded legal arguments and improper judicial review of sentencing.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassation declared the appeal inadmissible and ordered the appellant to pay procedural costs and a fine. The appellant argued that the conviction for resistance was legally impossible given the specific conduct, while the lower court had already provided sufficient reasoning regarding the lack of mitigating circumstances and the appropriate sentence. The supreme court rejected these claims as manifestly unfounded and improper, affirming the lower court's authority to determine the specific punitive treatment within the legal framework.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 600 c.p.; Art. 366 c.p.: The Court of Cassation declares an appeal inadmissible when the grounds are manifestly unfounded regarding the legal characterization of the crime or when they improperly challenge the trial court's discretion in sentencing without sufficient motivation.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: IBHAFIDON BLESSED CUI 04R5212 nato 11 14/02/1996 avverso la sentenza del 06/10/2023 della CORTE APPELLO di BOLOGNAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere ORLANDO VILLONI; (Ibhafidon) Rilevato che i motivi dedotti sono, da un lato manifestamente infondati, con riferimento alla presunta inconfigurabilità del delitto di resistenza a fronte di una condotta (pugni e calci sferrati all'indirizzo dei pubblici ufficiali) pacificamente riconducibile all'astratto modello legale e dall'altro improponibili, in quanto vertenti sul potere-dovere del giudice di merito di determinare il trattamento sanzionatorio, nel caso di specie supportato da congrua motivazione in ordine al mancato riconoscimento delle circostanze attenuanti generiche ed alla misura della pena irrogata (v. pag. 2 sent.) P. Q.
M. Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della cassa delle ammende. Roma, 13 dicembre 2024 Il consigliere 'estensore Il Pre idente Orl ndo N/t i Pierluigi Stèfano ( — DEPOSITATA IN CANC 3 1 ÉN