Cassation appeal dismissed for inadmissibility as it contained only factual arguments and repetitions of prior merit court findings.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court declared the cassation appeal inadmissible because the appellant's sole ground of complaint consisted entirely of factual assertions and repetitive arguments already examined at the trial level. The appellant argued for the application of recidivism rules under Article 81 of the Penal Code regarding multiple convictions, but the court found these points lacked legal novelty. Consequently, the appeal was rejected, and the appellant was ordered to pay court costs and a fine.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 671 c.p.p.; Art. 81 c.p.: A cassation appeal is inadmissible if it contains only factual disputes or repetitive arguments already decided at the trial stage, lacking any distinct legal violation.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: TUFANO GIUSEPPE ERNESTO nato a ACERRA il 21/10/1982 avverso l'ordinanza del 30/05/2024 del TRIBUNALE di CASSINOdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere ROBERTO BINENTI; LETTO il ricorso per cassazione proposto da Giuseppe Ernesto Tufano avverso l'ordinanza indicata in epigrafe, con la quale è stata rigettata l'istanza, ai sensi dell'art. 671 cod. proc. pen., tendente ad ottenere l'applicazione della disciplina di cui all'art. 81 cod. pen. in relazione alle pene inflitte al predetto per tutti i reati giudicati con le sentenze di condanna divenute irrevocabili rispettivamente il 03/07/2018, il 23/12/2018, il 28/05/2021 e il 07/05/2021;
RILEVATO che il ricorrente, denunziando con un unico motivo violazione di legge e vizi della motivazione, svolge censure solo in punto di fatto e reiterative di quella già vagliate in sede di merito, con le conseguenti risposte, appropriatamente ancorate all'esame delle modalità dei fatti e al dato temporale del loro ripetersi, che non risultano smentite dai tratti discorsivi delle medesime censure; RITENUTO pertanto, che il ricorso deve dichiararsi inammissibile, con la conseguente condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuale e, in ragione dei profili di colpa, della somma determinata in euro tremila da corrispondere in favore della cassa delle ammende.
P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della cassa delle ammende. Così deciso il 24 ottobre 20