Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 940/2025 — snpen KI-generiert

Italian court dismisses appeal against expulsion opposition rejection due to lack of specific legal grounds.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 940/2025 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassazione declared the appeal inadmissible, rejecting the claim that the lower court violated procedural rules regarding opposition deadlines. The applicant argued that five days' notice was required before filing opposition grounds, but the court found this infondate because oppositions against extracomunitary expulsion orders follow general appeal rules allowing late submissions. Consequently, the court upheld the lower tribunal's decision to reject the opposition for lacking sufficient legal reasons.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 606, comma 1, lett. c) cod. proc. pen.; Art. 16 d.lgs. 25 luglio 1998, n. 286: Oppositions against extracomunitary expulsion orders are subject to general appeal rules, permitting the formulation of grounds even after the initial declaration if submitted within the prescribed term and form.

Schlagwörter

KI-generiert
extracomunitario espulsione opposizione provvedimento difetto motivi Corte di Cassazione procedimento penale Verbot der Ausweisung eigener Staatsangehöriger Ausweisung von Familienangehörigen Landesverweisung trotz Krankheitszustand

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 606, comma 1, lett. c) cod. proc. pen.
Ritenuto che, con unico articolato motivo ai sensi dell’art. 606, comma 1, lett.
Art. 16 d.lgs. 25 luglio 1998, n. 286

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Sez. 1, n. 15115 del 26/02/2021
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

la seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: Mlaiki Zouhair nato in TUNISIA il 01/05/1995 avverso l'ordinanza del 23/07/2024 del TRIB. SORVEGLIANZA di Milano; dato avviso alle parti; Udita la relazione svolta dal Consigliere GIOVANBATTISTA TONA;

RITENUTO IN FATTO

Esaminato il ricorso proposto avverso l’ordinanza del 23 luglio 2024, con la quale il Presidente del Tribunale di sorveglianza di Milano ha dichiarato l’inammissibilità dell’opposizione al decreto di espulsione, emesso dal Tribunale di Busto Arsizio, proposta da Zouhair Mlaiki per difetto dei motivi;

CONSIDERATO IN DIRITTO

Ritenuto che, con unico articolato motivo ai sensi dell’art. 606, comma 1, lett. c), cod. proc. pen., si lamenta la violazione dell’art. 666, comma 3, cod. proc. pen. perché è stata fissata udienza e non si è consentito all’opponente cinque giorni prima di depositare i motivi; che la deduzione è manifestamente infondata, poiché «l'opposizione proposta avverso il provvedimento del magistrato di sorveglianza che dispone l'espulsione del cittadino extracomunitario quale misura alternativa alla detenzione ai sensi dell'art. 16 d.lgs. 25 luglio 1998, n. 286, è assoggettata, secondo quanto previsto dal comma 5 dello stesso articolo, alle regole generali vigenti in materia di impugnazioni, in osservanza delle quali i motivi a sostegno della stessa possono essere formulati anche successivamente alla dichiarazione, purché entro il termine e con l'osservanza dei modi e delle forme prescritti per la presentazione dell'impugnazione» (Sez. 1, n. 15115 del 26/02/2021, Rv. 280987 – 01);

Per queste ragioni, il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la conseguente condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e, non ricorrendo ipotesi di esonero, della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della cassa delle ammende. Così è deciso, 28/11/2024 Il Consigliere estensore Il Presiden