Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 738/2025 — snpen KI-generiert

Italian Supreme Court dismisses appeal against social danger declaration due to lack of positive evidence cutting criminal ties.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 738/2025 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Italian Supreme Court declared the appeal inadmissible, ordering the appellant to pay court costs. The appellant argued that the lower court failed to adequately evaluate his employment as a truck driver, lack of pending charges, and absence of crimes since 2015 as mitigating factors. The court rejected this, stating that the social danger assessment correctly weighed the gravity of the drug transport, continued involvement in a criminal clan, and the lack of concrete evidence proving severed ties with the criminal group.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 606, comma 1, lett. e), cod. proc. pen.; The Court of Cassation holds that a social danger assessment remains valid if the lower court correctly evaluates the gravity of the conduct and the absence of positive elements demonstrating the abandonment of criminal logic, even when the appellant cites employment or residence changes.

Schlagwörter

KI-generiert
social danger assessment supervision measure criminal clan involvement positive evidence requirement Court of Cassation inadmissibility Freiheitsstrafe periodische Haftprüfung strafrechtliche sichernde Massnahme

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 606, comma 1, lett. e), cod. proc. pen.
Ritenuto che, con unico articolato motivo ai sensi dell’art. 606, comma 1, lett.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Sez. 2, n.24585 del 09/02/2018
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

la seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: Carotenuto Luigi nato a TORRE ANNUNZIATA il 01/06/1970 avverso l'ordinanza del 24/06/2024 del GIUD. SORVEGLIANZA di Napoli dato avviso alle parti; Udita la relazione svolta dal Consigliere GIOVANBATTISTA TONA;

RITENUTO IN FATTO

Esaminato il ricorso proposto avverso l’ordinanza del 24 giugno 2024, con la quale il Magistrato di sorveglianza di Napoli ha dichiarato l’attuale pericolosità sociale di Luigi Carotenuto e ha disposto a suo carico l’applicazione a suo carico della misura di sicurezza della libertà vigilata per anni uno con prescrizioni;

CONSIDERATO IN DIRITTO

Ritenuto che, con unico articolato motivo ai sensi dell’art. 606, comma 1, lett. e), cod. proc. pen., si lamenta l’erroneità e la manifesta illogicità della motivazione, perché si era limitata a recepire le note della DDA e del Commissariato di Torre Annunziata e aveva omesso di valutare in modo congruo la circostanza che il condannato svolge da un anno l’attività di autotrasportatore, che non ha più carichi pendenti, che dal 2015 non ha commesso alcun reato, che si è trasferito dal territorio di Torre Annunziata, dove erano stati commessi i reati, a quello di Napoli per convivere con il padre; che il ricorso richiede un’inammissibile rivalutazione in fatto preclusa al giudice di legittimità anche in ragione del fatto che tutti i suddetti elementi sono stati valutati in maniera congrua; che in ogni caso il giudizio di pericolosità sociale si ricollega per un verso alla gravità della condotta (partecipò come autista al trasporto di 48 chili netti di marjuana dall’Olanda), dell’inserimento ancora attuale in un contesto camorristico (agì nell’interesse del clan Gionta di Torre Annunziata), dell’assenza di elementi idonei a dimostrare in positivo che egli abbia reciso i collegamenti con il gruppo criminale che ha agevolato, che è ancora operativo e nel quale milita anche il fratello, a ben poco potendo valere lo svolgimento di un’attività lavorativa analoga a quella che gli ha consentito di commettere il reato e il trasferimento di domicilio in una città vicina; che il provvedimento impugnato ha dato conto del fatto che non si riscontrano elementi favorevoli per il condannato rispetto a nessuno dei «tre indicatori fondamentali, costituiti dal livello del coinvolgimento del proposto nella pregressa attività del gruppo criminoso, dalla tendenza del gruppo di riferimento a mantenere intatta la sua capacità operativa nonché dalla manifestazione, in tale intervallo temporale, da parte del proposto di comportamenti denotanti l'abbandono delle logiche criminali in precedenza condivise» (ex multis, Sez. 2, n.24585del 09/02/2018 – Rv. 272937 - 01);

Per queste ragioni, il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la conseguente condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e, non ricorrendo ipotesi di esonero, della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della cassa delle ammende. Così è deciso, 28/11/2024 Il Consigliere estensore Il Pres