Criminal appeal dismissed as inadmissible due to valid waiver by the appellant under Article 591 of the Code of Criminal Procedure.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Supreme Court declared the criminal appeal inadmissible because the appellant validly waived their right to proceed. The appellant, Francesco Galati, had previously renounced the appeal, which triggered the application of Article 591, paragraph 1, letter d), of the Code of Criminal Procedure. Consequently, the court ordered the appellant to pay the procedural costs and a monetary fine to the Fine Fund.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 591, comma 1, lett. d), cod. proc. pen.; A valid waiver by the appellant renders the subsequent appeal inadmissible, obligating the appellant to bear the procedural costs and a pecuniary sanction.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertZitierte Rechtsprechung
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
PDFTestoVuoto. REPUBBLICA ITALIANA LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONESETTIMA SEZIONE PENALEComposta da MONICA BONI - Presidente - Ord. n. sez. 19699/2024 FILIPPO CASA CC - 14/11/2024 FRANCESCO CENTOFANTI - Relatore - R.G.N. 25064/2024 RAFFAELLO MAGI VINCENZO GALATI ha pronunciato la seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: Venezia Francesco nato a NAPOLI il 04/12/1954 avverso l'ordinanza del 12/06/2024 del TRIB. SORVEGLIANZA di Roma Dato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere FRANCESCO CENTOFANTI; Visti gli atti e l’ordinanza impugnata; esaminato il ricorso;
Ritenuto che il ricorrente vi ha validamente rinunciato; Considerato che l’intervenuta rinuncia determina, a norma dell’art. 591, comma 1, lett. d), cod. proc. pen., l’inammissibilità del ricorso medesimo, cui consegue la condanna al pagamento delle spese processuali e della sanzione pecuniaria a favore della Cassa delle ammende (l’art. 616 cod. proc. pen., nello stabilire l’applicazione di detta sanzione, non distinguendo tra le diverse cause che danno luogo alla pronuncia di inammissibilità: Sez. 5, n. 28691 del 06/06/2016, Arena, Rv. 267373-01), nella misura di cui al dispositivo;
CORTE SUPREMA DI CASSAZIONESETTIMA SEZIONE PENALEDepositata in Cancelleria oggi Numero di raccolta generale 664/2025 Roma, lì, 08/01/2025 P.Q.M Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro cinquecento in favore della Cassa delle ammende. Così è deciso, 14/11/2024 Il Consigliere estensore Il Presidente FRANCESCO CENTOFANTI MONICA BONI