Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 262/2025 — snpen KI-generiert

Cassation appeal dismissed for inadmissibility due to repetition of lower court arguments and lack of specific criticism.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 262/2025 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassation declared the appeal filed by Bernardo Daniel inadmissible, ordering him to pay procedural costs and a fine. The appellant challenged the lower court's reasoning regarding liability for theft and the denial of acquittal based on minor offense status. The court rejected these arguments as they merely repeated points already dismissed at the appellate level without providing new, specific legal criticism.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 360, n. 5 c.p.p.; Art. 360, n. 6 c.p.p.: An appeal is inadmissible if it consists solely of a pedissequa repetition of arguments already rejected by the court of first instance or appeal, failing to offer a specific and reasoned critique of the judgment's legal reasoning.

Schlagwörter

KI-generiert
inadmissible appeal repetition of arguments lack of specific criticism appellate review procedural costs Vertragsverletzungsklage missbräuchliche Forderung des Vermieters Impropriation

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 360, n. 5 c.p.p.
Art. 360, n. 6 c.p.p.
art. 646 cod. pen
Letto il ricorso di Bernardo Daniel, Ritenuto che il primo motivo di ricorso, con il quale si contesta la correttezza della motivazione posta a base del giudizio di responsabilità per il reato di cui all'art. 646 cod.
art. 131 bis cod. pen
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: BERNARDO DANIEL nato a BORDIGHERA il 03/07/1984 avverso la sentenza del 03/06/2024 della CORTE APPELLO di GENOVAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere LUIGI AGOSTINACCHIO;

RITENUTO IN FATTO

E

CONSIDERATO IN DIRITTO

Letto il ricorso di Bernardo Daniel, Ritenuto che il primo motivo di ricorso, con il quale si contesta la correttezza della motivazione posta a base del giudizio di responsabilità per il reato di cui all'art. 646 cod. pen., è indeducibile perché fondato su motivi che si risolvono nella pedissequa reiterazione di quelli già dedotti in appello e puntualmente disattesi dalla corte di merito, nella parte in cui evidenzia che:

a) l'imputato ha condotto in locazione l'appartamento affittato dalla persona offesa;

b) la vittima, nel corso della sua deposizione, ha lamentato la sottrazione di arredi di cui l'appartamento era dotato al momento in cui fu concesso in locazione, arredi che compaiono nei video dalla stessa prodotti contestualmente alla presentazione della querela;

c) dell'attendibilità delle dichiarazioni della locatrice non è dato dubitare in quanto l'imputato non ha offerto alcuna alternativa ricostruzione dei fatti, né la persona offesa è stata portatrice di uno specifico interesse in giudizio, non essendosi costituita parte civile; che, per tale ragione, lo stesso deve considerarsi non specifico ma soltanto apparente, in quanto omette di assolvere la tipica funzione di una critica argomentata avverso la sentenza oggetto di ricorso; che il secondo motivo di ricorso, con il quale si contesta il mancato accoglimento della richiesta di proscioglimento per particolare tenuità del fatto, ex art. 131 bis cod. pen. non è consentito in sede di legittimità ed è manifestamente infondato in presenza di una motivazione esente da evidenti illogicità, nella quale si evidenzia il danno rilevante arrecato alla parte offesa, indicato in cinquemila euro; rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso, in data 3 dicembre 2024 Il Consigliere estensor