Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 19643/2025 — snpen KI-generiert

Italian Supreme Court dismisses appeal as inadmissible due to late filing after five-day deadline.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 19643/2025 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Italian Supreme Court declared the appeal inadmissible under simplified procedure without formalities because it was filed late. The appellant, Ilia Druzhinin, challenged an appellate order granting consent for the extension of extradition effects to French judicial authorities, arguing violations of defensive guarantees and the principle of ne bis in idem. The court rejected these arguments, noting the appeal was submitted on April 24, 2025, well after the five-day statutory deadline for cassation had expired.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 22 della legge n. 69 del 2005; Art. 610 cod. proc. pen.: Appeals regarding the extension of extradition effects must be lodged within five days of legal knowledge, and late filings are inadmissible.

Schlagwörter

KI-generiert
extradition extension cassation appeal statutory deadline inadmissible appeal procedural time limit Verspätungsausschluss Rechtsverzögerung verspätete Mängelrüge

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 26, comma 3, I. n. 69 del 2005
Con l'ordinanza di cui in epigrafe la Corte di appello di Milano ha rilasciato, ai sensi dell'art. 26, comma 3, I.
Art. 610 cod. proc. pen.
Il ricorso proposto, che denuncia violazione di legge in ordine al rispetto delle garanzie difensive e alla violazione del bis in idem, deve essere dichiarato 4 inammissibile, con procedura semplificata e senza formalità, ai sensi dell'art. 610 cod. proc. pen., in quanto proposto tardivamente.
Art. 22 della legge n. 69 del 2005
In ordine al regime di impugnazione del provvedimento di estensione dell'estradizione già concessa, attesa l'assimilazione alla consegna, troverà applicazione anche l'art. 22 della legge n. 69 del 2005 (Sez.
art. 610 cod. proc. pen
Il ricorso proposto, che denuncia violazione di legge in ordine al rispetto delle garanzie difensive e alla violazione del bis in idem, deve essere dichiarato 4 inammissibile, con procedura semplificata e senza formalità, ai sensi dell'art. 610 cod. proc. pen., in quanto proposto tardivamente.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Sez. 6, n. 19471 del 3/05/2023, Cembalo, Rv. 284706
69 del 2005 (Sez. 6, n. 19471 del 3/05/2023, Cembalo, Rv. 284706) modificato dal d.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da Druzhinin Ilia, nato nella Federazione Russa il 24/02/1986 avverso l'ordinanza del 15/04/2025 della Corte di appello di Milano letti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso; sentita la relazione svolta dalla Consigliera Paola Di Nicola Travaglini.

RITENUTO IN FATTO

E

CONSIDERATO IN DIRITTO

1. Con l'ordinanza di cui in epigrafe la Corte di appello di Milano ha rilasciato, ai sensi dell'art. 26, comma 3, I. n. 69 del 2005 l'assenso all'estensione degli effetti della consegna di Ilia Druzhinin, già disposta all'autorità giudiziaria francese con la sentenza del 19 settembre 2023 in esecuzione del mandato di arresto europeo emesso il 16 gennaio 2025 dalla Procura della Repubblica presso il Tribunale di Parigi.

2. Il ricorso proposto, che denuncia violazione di legge in ordine al rispetto delle garanzie difensive e alla violazione del bis in idem, deve essere dichiarato 4 inammissibile, con procedura semplificata e senza formalità, ai sensi dell'art. 610 cod. proc. pen., in quanto proposto tardivamente.

3. In ordine al regime di impugnazione del provvedimento di estensione dell'estradizione già concessa, attesa l'assimilazione alla consegna, troverà applicazione anche l'art. 22 della legge n. 69 del 2005 (Sez. 6, n. 19471 del 3/05/2023, Cembalo, Rv. 284706) modificato dal d. Igs. 2 febbraio 2021, n. 10, con previsione del termine per il ricorso per cassazione entro cinque giorni dalla conoscenza legale del provvedimento e non più, come in precedenza, entro dieci giorni da tale provvedimento.

4. La Corte di appello di Milano ha depositato il provvedimento impugnato il 16/04/2025, notificato a mezzo pec al difensore del ricorrente nella stessa data, mentre il ricorso è stato depositato presso la Corte di appello di Milano il 24/04/2025 quando il termine di cinque giorni per impugnare era già decorso.

5. Dalla inammissibilità consegue la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma che si ritiene equo quantificare in un euro tremila in favore della Cassa delle ammende.

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Manda alla Cancelleria per gli adempimenti di cui all'art. 22,comma 5, legge n. 69 del 2005. Così deciso il 23 maggio 2025 La Consigl