Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Sentenza — n. 36573/2025 — snpen KI-generiert

Italian Court dismisses appeal against bail measure due to lack of interest after release on less severe measure.

Geschäftsnummer Sentenza — n. 36573/2025 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassation declared the appeal inadmissible because the applicant had already been released on a less severe bail measure while the case was pending. The defense argued for home detention based on stable residence, but the prosecutor requested dismissal. The court ruled that since the applicant was no longer detained, the appeal lacked the concrete interest required by law to challenge the previous custodial order.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 591, comma 1, lett. a), cod. proc. pen.; Art. 568, comma 4, cod. proc. pen.: An appeal against a custodial measure is inadmissible if the applicant has been released on a less severe measure during the proceedings, as the potential favorable effect of the appeal no longer exists.

Schlagwörter

KI-generiert
lack of interest custodial measure procedural inadmissibility bail substitution concrete interest requirement Freiheitsbeschränkung Unverletzlichkeit der Wohnung Hafterstehungsfähigkeit

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 591, comma 1, lett. a), cod. proc. pen.
Il ricorso è inammissibile, per sopravvenuta mancanza d'interesse, a norma dell'art. 591, comma 1, lett. a), cod. proc. pen..
Art. 568, comma 4, cod. proc. pen.
Deve, in particolare, considerarsi che l'interesse richiesto dall'art. 568, comma 4, cod.
art. 416 cod.pen
art. 114 cod. pen

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Sez. U, n. 7 del 25/06/1997, Chiappetta
Sez. U, n. 6624 del 27/10/2011, Marinaj
208165; principio ribadito, tra molte altre, da Sez. U, n. 6624 del 27/10/2011, Marinaj, Rv.
Sez. 6, n. 44723 del 25/11/2021
pen., come condizione di ammissibilità di qualsiasi impugnazione, dev'essere concreto, e cioè mirare a rimuovere l'effettivo pregiudizio che la parte asserisce di aver subìto con il provvedimento impugnato e deve persistere sino al momento della decisione ( Sez. 6, n. 44723 del 25/11/2021, Rv.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

nciato la seguente SENTENZA sul ricorso proposto da: Muhammad Amin nato in PAKISTAN, il 01/02/1982 avverso l'ordinanza del 18/04/2025 del Tribunale di Firenze Udita la relazione svolta dal consigliere Andreina Occhipinti Letta la requisitoria scritta del Sostituto Procuratore generale, Ga spare Sturzo , che ha chiesto il rigetto del ricorso; Letta la memoria e gli allegati depositati telematicamente dal difensore dell’indagato che ha insistito nell’accoglimento del ricorso, rappresentando, inoltre,per l’intervenuta revoca della misura cautelare impugnata.

RITENUTO IN FATTO

1.Con ordinanza, emessa in data 18 aprile 2025 , il T ribunale di Firenze , in sede di rinvio, a seguito di annullamento di questa Corte di precedente provvedimento del 12 agosto 2024, ha conferma to , nei confronti di Muhamad Amin,l’ordinanza emessa dal Giudice per le indagini preliminari del Tribunale di Firenze,in data 22 marzo 202 4 , con la quale è stata applicata la misura della custodia in carcere per il reato di cui all’art. 416 cod.pen. Con ordinanza del 02.03.2024, a seguito di udienza di convalida di fermo, il Giudice per le indagini preliminari applicava all’indagato la misura cautelare dell’obbligo di dimora presso il Comune di Asciano; in data 22 marzo 2024 applicava, in aggravamento, la misura della custodia cautelare in carcere; questa Corte, con sentenza del 9 gennaio 2025, annullava il provvedimento con rinvio per nuovo esame, per vizio di motivazione,limitatamente al rigetto della richiesta di applicazione della meno afflittiva misura degli arresti domiciliari, tenuto conto della documentazione prodotta dalla difesa, idonea ad attestare una stabile dimora dell’indagato.

Il Tribunale, con l’ordinanza impugnata, ha confermato il rigetto della richiesta di sostituzione della custodia cautelare in carcere con la misura degli arresti domiciliari.

2. Avverso il provvedimento ha proposto ricorso per cassazione l’indagato, per il tramite del suo difensore. 2.1. Con primo motivo denuncia violazione di legge in relazione agli artt. 275,292 e 125 cod.proc.pen e vizio di motivazione, per la mancata concessione degli arresti domiciliari con braccialetto elettronico, riportandosi all'insegnamento espresso da questa Corte a Sezioni Unite con sentenza n. 29769/ 2016. 2.2. Con secondo motivo denuncia violazione di legge in relazione all’art. 275,comma 1, cod.proc.pen. e vizio di motivazione in ordine all'adeguatezza della misura cautelare.Il T ribunale non avrebbe fornito motivazione rispetto al pericolo di reiterazione del reato né indicato la ragione per cui la misura degli arresti domiciliari, con o senza braccialetto elettronico , s arebbe inidonea a soddisfare il pericolo di reiterazione del reato. 2.3.

Conterzo motivo denuncia vizio di motivazione in ordine alla ritenuta inidoneità dell'abitazione, indicata nella richiesta difensiva, ad ospitare l’indagato, nell’ipotesi eventuale di concessione della misura meno afflittiva degli arresti domiciliari,in quanto giudizio basato su dati fattuali non sottesi né a norme giuridiche né ad orientamenti giurisprudenziali che reputano piuttosto sufficiente, per la concessione della misura , l'assenso del conduttore dell'immobile.

3. Il Sostituto Procuratore generale ha depositato requisitoria scritta con la quale ha chiesto il rigetto del ricorso. Ildifensore ha depositato memoria con la quale ha insistito nell’accoglimento del ricorso, pur rappresentando l’intervenuta sostituzione della misura impugnata con quella dell’obbligo di dimora.

CONSIDERATO IN DIRITTO

Il ricorso è inammissibile, per sopravvenuta mancanza d'interesse, a norma dell'art. 591, comma 1, lett. a), cod. proc. pen..

1. Con ordinanza del Giudice per le indagini preliminari del Tribunale di Firenze del 24 luglio 2025 - allegata in copia dal difensore alla memoria depositata con modalità telematiche- la misura custodiale applicata al ricorrente è stata sostituita con quella meno afflittiva dell’obbligo di dimora, anche a seguito della definizione in primo grado del procedimento a carico dei coimputati, con rito abbreviato, e dell’avvenuto riconoscimento per alcuni di essi della circostanza attenuante di cui all’art. 114 cod. pen. Dall'eventuale accoglimento del ricorso, pertanto, non potrebbe derivare, per il ricorrente, alcun effetto favorevole.

2. Deve, in particolare, considerarsi che l'interesse richiesto dall'art. 568, comma 4, cod. proc. pen., come condizione di ammissibilità di qualsiasi impugnazione, dev'essere concreto, e cioè mirare a rimuovere l'effettivo pregiudizio che la parte asserisce di aver subìto con il provvedimento impugnato e deve persistere sino al momento della decisione ( Sez. 6, n. 44723 del 25/11/2021, Rv. 282397-01). Ne consegue che è inammissibile il ricorso per cassazione avverso provvedimento applicativo o confermativo di una misura cautelare personale, qualora l'interessato, nelle more del giudizio, sia stato rimesso in libertà, poiché l'eventuale accoglimento dell'impugnazione verrebbe in ogni caso a cadere su un provvedimento ormai privo di efficacia (Sez.

U, n. 7 del 25/06/1997, Chiappetta, Rv. 208165; principio ribadito, tra molte altre, da Sez. U, n. 6624 del 27/10/2011, Marinaj, Rv. 251694, che ha parlato di "carenza d'interesse sopraggiunta", in caso di mutata situazione di fatto o di diritto intervenuta medio tempore, per cui la finalità perseguita dall'impugnante abbia già trovato concreta attuazione ovvero abbia perso ogni rilevanza, in conseguenza del superamento del punto controverso). 3.Il ricorso deve, pertanto, essere dichiarato inammissibile con condanna del ricorrente alle spese del procedimento.

Non è dovuta, tuttavia, alcuna sanzione pecuniaria a favore della cassa delle ammende non essendo configurabile un profilo di colpa riconducibile al ricorrente(Corte Cost.13 giugno 2000, n. 186). P.Q.M Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali. Nulla per cassa