Italian Supreme Court dismisses late criminal appeal for being filed over fifteen days after notification.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Italian Supreme Court declared the criminal appeal inadmissible without formalities because it was filed late. The appellant, Centulani Roberto, submitted his request on June 23, 2025, exceeding the fifteen-day deadline established by law following the May 9 notification. The court ruled that this procedural defect rendered the appeal invalid, resulting in a dismissal and an order to pay court costs.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 585 comma 1 lett. a) cod. proc. pen.; Art. 610 comma 5-bis cod. proc. pen.: An appeal filed after the statutory fifteen-day period from notification is inadmissible and must be declared without formalities.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
PDFBox: REPUBBLICA ITALIANA LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONEQUINTA SEZIONE PENALEComposta da Grazia Rosa Anna Miccoli - Presidente - Ord. n. sez. 1219/2025 Alessandrina Tudino CC – 10/09/2025 Anna Gloria Muscarella R.G.N. 22874/2025 Michele Cuoco - Relatore - Pierangelo Cirillo ha pronunciato la seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da Centulani Roberto nato a Ravenna il 4 novembre 1963; avverso l’ordinanza del 9 maggio 2025 del Tribunale di Ravenna; visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso; udita la relazione svolta dal consigliere Michele Cuoco;
RITENUTO IN FATTO
- che il Tribunale di Ravenna ha rigettato la richiesta di scomputo dell’asserito presofferto (in territorio nicaraguense) avanzata dal ricorrente; - che avverso tale ordinanza ha proposto ricorso per cassazione il condannato articolando tre motivi di censura; - che il ricorso è tardivo, in quanto proposto il 23 giugno 2025, oltre il termine di quindici giorni, individuato ai sensi dell’art. 585 comma 1, lett. a), decorrente dal 9 maggio 2025 (data di comunicazione del provvedimento emesso in camera di consiglio); CORTE SUPREMA DI CASSAZIONEQUINTA SEZIONE PENALEDepositata in Cancelleria oggi Numero di raccolta generale 33863/2025 Roma, lì, 15/10/2025 - che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile e che tale causa di inammissibilità va dichiarata senza formalità di procedura, ai sensi dell’art. 610 comma 5-bis cod. proc. pen., per cui consegue la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro quattromila in favore della Cassa delle ammende.
P.Q.M Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro quattromila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il 10 settembre 2025 Il Consigliere estensore Il Presidente Michele Cuoco Grazia Rosa Anna Miccoli