Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 33863/2025 — snpen KI-generiert

Italian Supreme Court dismisses late criminal appeal for being filed over fifteen days after notification.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 33863/2025 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Italian Supreme Court declared the criminal appeal inadmissible without formalities because it was filed late. The appellant, Centulani Roberto, submitted his request on June 23, 2025, exceeding the fifteen-day deadline established by law following the May 9 notification. The court ruled that this procedural defect rendered the appeal invalid, resulting in a dismissal and an order to pay court costs.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 585 comma 1 lett. a) cod. proc. pen.; Art. 610 comma 5-bis cod. proc. pen.: An appeal filed after the statutory fifteen-day period from notification is inadmissible and must be declared without formalities.

Schlagwörter

KI-generiert
criminal appeal statutory deadline late filing inadmissible appeal procedural defect court costs Cassazione ungerechtfertigte Verzögerung der Strafverfolgung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 585 comma 1 lett. a) cod. proc. pen.
Art. 610 comma 5-bis cod. proc. pen.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

PDFBox: REPUBBLICA ITALIANA LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONEQUINTA SEZIONE PENALEComposta da Grazia Rosa Anna Miccoli - Presidente - Ord. n. sez. 1219/2025 Alessandrina Tudino CC – 10/09/2025 Anna Gloria Muscarella R.G.N. 22874/2025 Michele Cuoco - Relatore - Pierangelo Cirillo ha pronunciato la seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da Centulani Roberto nato a Ravenna il 4 novembre 1963; avverso l’ordinanza del 9 maggio 2025 del Tribunale di Ravenna; visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso; udita la relazione svolta dal consigliere Michele Cuoco;

RITENUTO IN FATTO

- che il Tribunale di Ravenna ha rigettato la richiesta di scomputo dell’asserito presofferto (in territorio nicaraguense) avanzata dal ricorrente; - che avverso tale ordinanza ha proposto ricorso per cassazione il condannato articolando tre motivi di censura; - che il ricorso è tardivo, in quanto proposto il 23 giugno 2025, oltre il termine di quindici giorni, individuato ai sensi dell’art. 585 comma 1, lett. a), decorrente dal 9 maggio 2025 (data di comunicazione del provvedimento emesso in camera di consiglio); CORTE SUPREMA DI CASSAZIONEQUINTA SEZIONE PENALEDepositata in Cancelleria oggi Numero di raccolta generale 33863/2025 Roma, lì, 15/10/2025 - che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile e che tale causa di inammissibilità va dichiarata senza formalità di procedura, ai sensi dell’art. 610 comma 5-bis cod. proc. pen., per cui consegue la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro quattromila in favore della Cassa delle ammende.

P.Q.M Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro quattromila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il 10 settembre 2025 Il Consigliere estensore Il Presidente Michele Cuoco Grazia Rosa Anna Miccoli