Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Sentenza — n. 14582/2025 — snpen KI-generiert

Cassation court dismisses appeal against preventive seizure order, upholding court's ability to supplement partial reasoning on periculum.

Geschäftsnummer Sentenza — n. 14582/2025 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Cassation Court rejected Rosaria Perri's appeal against a preventive seizure order issued by the Tribunal of Cosenza. Perri argued the lower court improperly integrated the GIP's reasoning and failed to adequately address the handwriting analysis regarding the alleged false will. The court held that the Tribunal correctly supplemented the GIP's decision by explaining why the fungible funds posed a risk of dissipation and that the will's recovery was linked to the crime.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 321, comma 2, cod. proc. pen.; Art. 2, comma 1, c. 240 cod. pen.: The court may supplement the GIP's reasoning on periculum in mora when the original motivation is incomplete, provided it addresses the risk of asset dissipation or alienation during the proceedings.

Schlagwörter

KI-generiert
preventive seizure periculum in mora supplementing reasoning fungible assets false will handwriting analysis confiscation of profits Untersuchung wegen Urkundenfälschung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 321, comma 2, cod. proc. pen.
Le Sezioni Unite, nella stessa pronuncia richiamata dalla ricorrente, hanno chiarito che, se è vero che il provvedimento di sequestro preventivo di cui all'art. 321, comma 2, cod. proc. pen., finalizzato alla confisca di cui all'art.
Art. 2, comma 1, c. 240 cod. pen.
pen., finalizzato alla confisca di cui all'art. 2 ce 240 cod.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Sez. U, n. 36959 del 24/06/2021, Ellade
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

a seguente SENTENZA sul ricorso proposto da: PERRI ROSARIA nato il 18/11/1940 avverso l'ordinanza del 06/11/2024 del TRIB. RIESAME di COSENZAudita la relazione svolta dal Consigliere ROSARIA GIORDANO; letta la requisitoria del Sostituto Procuratore Generale, TOMASO EPIDENDIO, che ha chiesto la declaratoria di inammissibilità del ricorso;

RITENUTO IN FATTO

1.Con l'ordinanza in epigrafe, il Tribunale del Riesame di Cosenza rigettava l'appello della ricorrente contro il provvedimento di diniego di revoca del sequestro preventivo del conto corrente n. 1000/00000017316 e del relativo saldo contabile di euro 57.734,62, tratto su Banca Intesa San Paolo, intestato alla defunta Saveria Magnavita, sequestro disposto nell'ambito di un procedimento penale nel quale la Perri è indagata per la falsità del testamento della Magnavita in proprio favore.

2. Avverso la richiamata ordinanza Rosaria Perri ha proposto ricorso per cassazione, mediante il difensore di fiducia avv. Giorgia Greco, articolando un unico, articolato, motivo di impugnazione. 2.1. Sotto un primo aspetto la ricorrente lamenta che il provvedimento impugnato, pur affermando che il GIP avrebbe compiutamente espresso le ragioni a sostegno delle proprie determinazioni in punto di periculum, ha poi evidenziato che il Tribunale del Riesame può sanare le carenze argomentative dell'ordinanza cautelare, così disattendendo i principi espressi dalle Sezioni Unite nella sentenza "Ellade", che non consente l'integrazione di una motivazione totalmente carente come era quella del GIP. 2.2. Sotto un altro aspetto, l'indagata assume che il Tribunale del Riesame ha motivato in maniera inadeguata rispetto al fumus commissi delicti, senza peraltro considerare le risultanze della consulenza tecnica grafologica che era stata allegata all'istanza di revoca della misura.

CONSIDERATO IN DIRITTO

1.11 motivo, nella sua prima parte, non è fondato. Le Sezioni Unite, nella stessa pronuncia richiamata dalla ricorrente, hanno chiarito che, se è vero che il provvedimento di sequestro preventivo di cui all'art. 321, comma 2, cod. proc. pen., finalizzato alla confisca di cui all'art. 2 ce 240 cod. pen., deve contenere la concisa motivazione anche del "periculum in mora", da rapportare alle ragioni che rendono necessaria l'anticipazione dell'effetto ablativo della confisca rispetto alla definizione del giudizio, quando si tratti di confiscare - come nel caso in esame - il profitto del reato l'onere di motivazione può ritenersi assolto allorché il provvedimento si soffermi sulle ragioni per cui, nelle more del giudizio, il bene potrebbe essere modificato, disperso, deteriorato, utilizzato od alienato (Sez.

U, n. 36959 del 24/06/2021, Ellade, Rv. 281848 — 01). Nel rispetto di tale principio generale, il Tribunale del Riesame ha posto in rilievo l'adeguatezza della motivazione della decisione del GIP che, stante la natura fungibile del denaro tratto sul conto corrente, ne ha evidenziato la possibilità di dispersione ed utilizzo da parte dell'indagata. Di qui, la decisione impugnata non ha integrato una motivazione solo apparente del GIP, come sostenuto dalla Perri, ma, del tutto legittimamente, ha aggiunto alle già adeguate argomentazioni poste a fondamento del provvedimento genetico in punto di periculum che, nella fattispecie in esame, il conto corrente sequestrato rappresenta l'oggetto del testamento del quale si assume la falsità, con la conseguenza che sussiste un nesso strumentalità necessario con il reato e ha altresì sottolineato, in modo congruo, che le sole dedotte e non documentate disponibilità economiche della ricorrente sarebbero insuscettibili di evitare che venga compromessa la possibilità di recuperare gli importi.

2. Il motivo, nella seconda parte, laddove contesta l'adeguatezza della motivazione in ordine al fumus commissi delicti, è manifestamente infondato. Invero, la decisione del Tribunale del Riesame ha spiegato diffusamente poiché, allo stato, sussistono gravi indizi di colpevolezza a carico della Perri individuandoli non già nella mera non riconducibilità della sottoscrizione alla mano della de cuius, attraverso il confronto con quella apposta in un atto di donazione che si assume contestualmente stipulato al testamento olografo di cui si tratta - e dunque scrittura di comparazione logicamente ritenuta di peculiare rilievo - ma anche in elementi ulteriori.

In particolare, è stato congruamente valorizzato che la stessa indagata ha consegnato il testamento al notaio e che quest'ultimo ha riferito che la testatrice si era appartata in una stanza per redigere le sue ultime volontà per un tempo di circa un'ora, tempo difficilmente compatibile con la brevità del testamento. Inoltre, è stato evidenziato che l'indagata, pur consapevole sin dall'inizio del testamento olografo, lo ha recuperato presso il notaio solo dopo oltre un anno dalla morte della defunta, quando era ormai iniziata la successione dagli eredi legittimi.

3. Il ricorso deve dunque essere complessivamente rigettato, con condanna della ricorrente al pagamento delle spese processuali.

P.Q.M.

Rigetta il ricorso e condanna tticorrente al pagamento delle spese processuali. Così deciso in Roma, nella camera di consiglio del 19 febbrai