Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Sentenza — n. 28348/2025 — snpen KI-generiert

Cassation appeal dismissed for lack of interest as correcting a material error offers no practical advantage to the defendant.

Geschäftsnummer Sentenza — n. 28348/2025 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassation declared the appeal inadmissible due to a lack of direct interest in overturning the appellate court's order. Although the defendant correctly identified a violation of notification rules regarding the correction of a material error, the court found no practical prejudice since the lower court had already corrected the error in the final judgment. Consequently, the appeal was rejected as it sought only theoretical accuracy without altering the defendant's actual legal position.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 127 cod. proc. pen.; Art. 568, comma 4, cod. proc. pen.: An appeal is inadmissible if the applicant cannot demonstrate a concrete and actual interest in removing a procedural disadvantage, as abstract claims for theoretical correctness without practical impact on the case outcome do not satisfy the requirement of direct interest.

Schlagwörter

KI-generiert
lack of interest material error correction procedural nullity direct interest requirement notification of summons practical prejudice inadmissible appeal Berichtigung des Kanzleifehlers

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 127 cod. proc. pen.
2.Il ricorrente, con l’unico motivo di impugnazione, eccepisce la violazione dell’art. 127 cod. proc. pen. e la nullità dell’ordinanza impugnata conseguente alla mancata notifica al difensore dell’avviso di fissazione dell’udienza camerale ed alla correzione dell’errore materiale inaudita altera parte.
Art. 130, comma secondo, cod. proc. pen.
pen., secondo quanto imposto dell'art. 130, comma secondo, cod. proc. pen. 1.2.
Art. 568, comma 4, cod. proc. pen.
Ciò premesso, deve essere ricordato che l'art. 568, comma 4, cod. proc. pen. pone, come condizione di ammissibilità di qualsiasi impugnazione, la sussistenza di un interesse diretto a rimuovere un effettivo pregiudizio derivato alla parte dal provvedimento impugnato.
Art. 616 cod. proc. pen.
All’inammissibilità del ricorso consegue, ai sensi dell’art. 616 cod. proc. pen., la condanna del ricorrente al pagamento delle spese del procedimento.
art. 127 cod. proc. pen
2.Il ricorrente, con l’unico motivo di impugnazione, eccepisce la violazione dell’art. 127 cod. proc. pen.
art. 616 cod. proc. pen
All’inammissibilità del ricorso consegue, ai sensi dell’art. 616 cod. proc. pen., la condanna del ricorrente al pagamento delle spese del procedimento.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Sez. U, n. 6624 del 27/10/2011, dep. 17/02/2012, Marinaj
Sez. 1, n. 8763 del 25/11/2016, Attanasio
251693; Sez. 1, n. 8763 del 25/11/2016, Attanasio, Rv.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

to la seguente SENTENZA Sul ricorso proposto da: Morelli Claudio nato a Avezzano il 24/07/1975 avverso l'ordinanza del 09/04/2025 della Corte di Appello di L'Aquila; visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso; udita la relazione svolta dal Consigliere Emanuele Cersosimo; lette le conclusioni del Pubblico Ministero, in persona del Sostituto Procuratore generale Raffaele Gargiulo, che ha chiesto dichiararsi l’inammissibilità del ricorso per carenza di interesse.

RITENUTO IN FATTO

1. Claudio Morelli, a mezzo del suo difensore, propone ricorso per cassazione avverso l’ordinanza del 09 aprile 2025 con cui la Corte di Appello di L’Aquila, ha corretto l’errore materiale contenuto nel dispositivo della sentenza emessa, in data 06 giugno 2024 dalla medesima Corte territoriale. 2.Il ricorrente, con l’unico motivo di impugnazione, eccepisce la violazione dell’art. 127 cod. proc. pen. e la nullità dell’ordinanza impugnata conseguente alla mancata notifica al difensore dell’avviso di fissazione dell’udienza camerale ed alla correzione dell’errore materiale inaudita altera parte.

CONSIDERATO IN DIRITTO

1. L’unico motivo di ricorso è dedotto in carenza di interesse. 1.1. Il ricorrente ha correttamente eccepito la violazione dell’art. 127 cod. proc. pen.; l’accesso agli atti, consentito ed anzi necessario in caso di questioni processuali, comprova, infatti, che l’imputato ed il suo difensore non hanno ricevuto alcun avviso di fissazione dell’udienza destinata alla correzione dell’errore materiale indicato nell’istanza depositata dal difensore del Morelli. Deve essere, in proposito, ribadito che l'avviso della fissazione dell'udienza per la trattazione della richiesta di correzione dell'errore materiale va notificato alle parti ed ai difensori, a pena di nullità, dovendosi osservare il procedimento di cui all'art. 127 cod. proc. pen., secondo quanto imposto dell'art. 130, comma secondo, cod. proc. pen. 1.2.

Ciò premesso, deve essere ricordato che l'art. 568, comma 4, cod. proc. pen. pone, come condizione di ammissibilità di qualsiasi impugnazione, la sussistenza di un interesse diretto a rimuovere un effettivo pregiudizio derivato alla parte dal provvedimento impugnato. Le Sezioni Unite hanno chiarito che, nel sistema processuale penale, la nozione di interesse ad impugnare va individuata in una prospettiva utilitaristica, ossia nella finalità negativa perseguita dal soggetto legittimato, di rimuovere una situazione di svantaggio processuale derivante da una decisione giudiziale, e in quella, positiva, del conseguimento di un'utilità, ossia di una decisione più vantaggiosa rispetto a quella oggetto del gravame, e che risulti logicamente coerente con il sistema normativo (Sez.

U, n. 6624 del 27/10/2011, dep. 17/02/2012, Marinaj, Rv. 251693; Sez. 1, n. 8763 del 25/11/2016, Attanasio, Rv. 269199 - 01). Deve trattarsi, pertanto, di interesse pratico, concreto ed attuale del soggetto impugnante (sul quale, peraltro, grava l’onere di indicare l’eventuale pregiudizio subito a seguito dell’eccepita violazione di legge, onere non rispettato dall’odierno ricorrente). Né tale interesse può risolversi in una mera ed astratta pretesa alla esattezza teorica del provvedimento impugnato, priva cioè di incidenza pratica sull'economia del procedimento.

Tale interesse, concreto ed attuale, manca nel caso in esame visto che il ricorrente non otterrebbe alcun vantaggio dall’annullamento dell’impugnata ordinanza. Deve essere, in proposito, evidenziato che la Corte territoriale, in accoglimento dell’istanza difensiva, ha corretto l’errore materiale presente nel dispositivo in calce alla sentenza emessa nei confronti del Morelli nella parte relativa alla mancata indicazione della dichiarazione di non doversi procedere in relazione al reato di cui al capo B) per intervenuta prescrizione (dichiarazione correttamente indicata nel dispositivo letto in udienza).

2. All’inammissibilità del ricorso consegue, ai sensi dell’art. 616 cod. proc. pen., la condanna del ricorrente al pagamento delle spese del procedimento. P.Q.M Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento dell