Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 46517/2024 — snpen KI-generiert

Cassation court dismisses appeal as inadmissible for manifestly unfounded grounds and excessive costs.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 46517/2024 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassation declared the appeal by Antonio Scorziello inadmissible, ordering him to pay court costs and a fine. The court found the first and fourth grounds regarding the crime under Art. 73 and the mitigating circumstance under Art. 62, n.5 of the Penal Code were manifestly unfounded as they merely re-proposed facts already resolved by the lower court. Additionally, the claim regarding the deviation from the statutory minimum sentence was rejected due to undisputed factual elements justifying a slightly higher penalty. Consequently, the appeal was dismissed without merit, and the appellant was condemned to pay the procedural expenses and a specific sum to the Fine Fund.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 73, D.P.R. 9 ottobre 1990, n. 309; Art. 62, n. 4 and n. 5 cod. pen.: An appeal is inadmissible if the grounds are manifestly unfounded and constitute a mere re-proposal of facts already adequately resolved by the court of first instance.

Schlagwörter

KI-generiert
manifestly unfounded appeal re-proposal of facts statutory minimum sentence mitigating circumstance inadmissible appeal procedural costs Cassation review Vorwurf von Betäubungsmitteldelikten

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 73, D.P.R. 9 ottobre 1990, n. 309
Art. 62, n. 5 cod. pen.
309 e dell'attenuante di cui all'art. 62, n.5 cp) sono manifestamente infondati e consistono nella riproposizione di questione in fatto già adeguatamente risolte dai giudici di merito; rilevato che, in ordine all'esclusione della particolare tenuità del fatto e dell'attenuante di cui all'art.
Art. 62, n. 4 cod. pen.
309 e dell'attenuante di cui all'art. 62, n.5 cp) sono manifestamente infondati e consistono nella riproposizione di questione in fatto già adeguatamente risolte dai giudici di merito; rilevato che, in ordine all'esclusione della particolare tenuità del fatto e dell'attenuante di cui all'art.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: SCORZIELLO ANTONIO nato a CASTELLAMMARE DI STABIA il 02/01/1982 avverso la sentenza del 12/01/2024 della CORTE APPELLO di NAPOLIdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere PAOLO DI GERONIMO; OSSERVA letto il ricorso proposto nell'interesse di Scorziello Antonio avverso la sentenza in epigrafe indicata, nonché la memoria difensiva; ritenuto che il primo e quarto motivo (rispettivamente concernenti la configurabilità del reato di cui all'art. 73, D.P.R. 9 ottobre 1990, n. 309 e dell'attenuante di cui all'art. 62, n.5 cp) sono manifestamente infondati e consistono nella riproposizione di questione in fatto già adeguatamente risolte dai giudici di merito; rilevato che, in ordine all'esclusione della particolare tenuità del fatto e dell'attenuante di cui all'art. 62, n. 4 cod. pen., la Corte di appello ha ampiamente motivato in ordine all'insussistenza dei presupposti applicativi di tali istituti, non potendosi neppure desumere la contraddittorietà della motivazione dal fatto che sia stata riconosciuta l'ipotesi di cui all'art. 73, comma 5, D.P.R. 9 ottobre 1990, n. 309; ritenuto che l'ultimo motivo, concernente il discostannento dal minimo edittale è manifestamente infondato, essendo stati ravvisati plurimi elementi fattuali - non contestati nella loro ricorrenza - certamente idonei a giustificare una pena di poco superiore al minimo edittale; ritenuto, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile con condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende P. Q.

M. Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il 15 novembre 2024 Il Consigliere estensore La Presi-de