Court dismisses appeal against drug trafficking conviction and confiscation of drug sale proceeds.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassation declared the appeal inadmissible, upholding the lower court's conviction for drug trafficking and the associated confiscation of illicit profits. The appellant argued against the seizure of funds derived from cocaine sales, but the court confirmed that Article 240 of the Penal Code mandates confiscation of proceeds directly linked to the crime. Consequently, the appeal was rejected, and the appellant was ordered to pay procedural costs and a fine to the State.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 240 cod. pen.; Art. 73, comma 7-bis, d.P.R. n. 309/1990; The court holds that confiscation of proceeds directly derived from drug trafficking is legally mandated and cannot be challenged on appeal.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertZitierte Rechtsprechung
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: BEJKO ARLIND (CUI: 05X2Q8R) nato il 05/11/1995 avverso la sentenza del 18/10/2023 del TRIBUNALE di FORLI' dato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere PAOLA DI NICOLA TRAVAGLINI; n. 69/RG 22567
RITENUTO IN FATTO
E
CONSIDERATO IN DIRITTO
1.Arlind Bejko impugna la sentenza in epigrafe indicata che lo ha condannato per i delitti di cui all'art. 73, comma 5, d.P.R. n. 309 del 1990;
2. La sentenza impugnata ha applicato al ricorrente la confisca, ai sensi dell'art. 240 cod. pen., in relazione ai reati sub a) e c) in cui è contestata la cessione di stupefacenti a Roberto Amaducci al prezzo di C 40 per mezzo grammo di cocaina ogni due giorni (dall'agosto all'ottobre 2023). L'art. 240 cod. pen., espressamente richiamato dall'art. 73, comma 7-bis, d.P.R. n. 309 del 1990, prevede la confisca delle cose che costituiscono il prodotto o il profitto del reato, dato dal vantaggio economico che si ricava, direttamente o indirettamente, dalla sua commissione. È dunque certamente ammessa la confisca del denaro provento della vendita di sostanze stupefacenti quando si tratti del reato per cui si procede (Sez. 3, n. 34609 del 17 maggio 2022, Marrone, non massimata e Sez. 6, n. 55852 di 17/10/2017, Lanzi, Rv. 272204), come avvenuto nella specie con i capi a) e c).
3. Rilevato che all'inammissibilità del ricorso conseguono le pronunce di cui all'art. 616 cod. proc. pen.
P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il 15 novembre 2024 La Consiglie stensora La President