Criminal appeal dismissed for inadmissibility due to failure to raise aggravating circumstance at second instance.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassazione declared the appeal inadmissible because the appellant failed to raise the specific aggravating circumstance regarding the use of a weapon at the second instance level. The appellant argued that this error in applying Article 628 of the Penal Code constituted a violation of law, but the court noted this issue was not previously contested in the appeal. Consequently, the court ruled that under Article 606 of the Code of Criminal Procedure, such omissions render the appeal inadmissible at the stage of legal review.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 606 comma 3 cod. proc. pen.; Art. 628 comma terzo n.1 cod. pen.: An appeal to the Court of Cassation is inadmissible if the grounds for contesting a violation of law regarding an aggravating circumstance were not previously raised as a specific motive in the appeal judgment.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: MACHI' VINCENZO nato a PALERMO il 20/07/2003 avverso la sentenza del 12/01/2024 della CORTE APPELLO di PALERMOdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere MASSIMO PERROTTI; 99-24263/2024 IN FATTO E IN DIRITTO Letto il ricorso proposto nell'interesse di Vincenzo Machì; considerato che l'unico motivo di ricorso, con cui si contesta violazione di legge in relazione all'erronea applicazione della circostanza aggravante di cui all'art. 628, comma terzo, n.1, cod. pen., non è consentito in sede di legittimità perché tale censura non risulta essere stata previamente dedotta come motivo di appello, secondo quanto è prescritto a pena di inammissibilità dall'art. 606 comma 3 cod. proc. pen., come si evince dal riepilogo dei motivi di gravame riportato nella sentenza impugnata (si veda pag. 2), che l'odierno ricorrente avrebbe dovuto contestare specificamente nell'odierno ricorso, se incompleto o comunque non corretto; ritenuto, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile con condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende;
P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso in Roma, nella camera di consiglio del 5 novembre 2024.