Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 45922/2024 — snpen KI-generiert

Italian court dismisses appeal claiming exclusion of punishability for multiple crimes of same type.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 45922/2024 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassazione declared Vincenzo Mancino's appeal against the Bari Court of Appeal's sentencing decision inadmissible. The appellant argued that the lower court erred in rejecting the exclusion of punishability under Article 131-bis of the Penal Code, claiming only one of two prior convictions met the specific recidivism requirement. The court rejected this, ruling that the statutory provision explicitly bars such a defense for anyone who has committed multiple crimes of the same nature, regardless of whether the prior convictions were judged by the same court or individually deemed minor.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 131-bis c.p.; The exclusion of punishability under Article 131-bis of the Penal Code does not apply to individuals who have committed multiple crimes of the same type, as the legislature intends to deny this benefit whenever the agent violates the same legal provisions repeatedly, rendering the overall conduct too grave to be considered minor.

Schlagwörter

KI-generiert
exclusion of punishability Article 131-bis Penal Code multiple crimes same type inadmissible appeal recidivism specific Rückfall bei Straftaten umfangreiches Vorstrafenregister übrige Straftaten

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 131-bis c.p.
Art. 616 c.p.p.
All'inammissibilità del ricorso consegue, ai sensi dell'art. 616 c.p.p., la condanna del ricorrente al pagamento delle spese del procedimento e - alla luce della sentenza 13 giugno 2000, n.
Sentenza 13 giugno 2000, n. 186 della Corte costituzionale
art. 75 D.Lgs. 159/2011
La Corte di Appello di Bari con sentenza in data 20 ottobre 2023 rideterminava la pena inflitta a Mancino Vincenzo per il reato di cui all'art. 75 D.Lgs. 159/2011 in mesi sei di reclusione.
art. 616 c.p
All'inammissibilità del ricorso consegue, ai sensi dell'art. 616 c.p.p., la condanna del ricorrente al pagamento delle spese del procedimento e - alla luce della sentenza 13 giugno 2000, n.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Sez. 5, n. 26813 del 10/02/2016 Rv. 267262
(Sez. 5, n. 26813 del 10/02/2016 Rv. 267262 - 0) 2.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: MANCINO VINCENZO nato a ANDRIA il 19/10/1992 avverso la sentenza del 20/10/2023 della CORTE APPELLO di BARIdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere MARIA GRECA ZONCU;

RITENUTO IN FATTO

1. La Corte di Appello di Bari con sentenza in data 20 ottobre 2023 rideterminava la pena inflitta a Mancino Vincenzo per il reato di cui all'art. 75 D.Lgs. 159/2011 in mesi sei di reclusione.

2. Avverso detta sentenza proponeva ricorso l'imputato tramite il difensore di fiducia, articolando un unico motivo di doglianza. Nello specifico lamenta la contraddittorietà, omessa motivazione ovvero la violazione di legge con riferimento al mancato riconoscimento della causa di esclusione della punibilità ex ad 131 bis cod. pen. Sarebbe errata la motivazione posta a base del rigetto del riconoscimento in quanto - pur avendo l'imputato riportato due condanne definitive per il medesimo reato - con ciò integrandosi il requisito ostativo della commissione di più reati della stessa indole, tuttavia non erano state oggetto della cognizione del medesimo giudice, condizione soddisfatta da una sola delle sentenze.

CONSIDERATO IN DIRITTO

1. Il ricorso è inammissibile.

2. Il motivo è generico e confuso e si fonda su una lettura della norma che non trova corrispondenza né nella lettera della norma, né nell'interpretazione che della stessa abbia dato questa Corte. Questa Corte ha infatti statuito che la menzionata disposizione normativa esclude, tra l'altro, di poter riconoscere siffatta causa in favore di chi abbia commesso più reati della stessa indole, anche nell'ipotesi in cui ciascun fatto, isolatamente considerato, sia di particolare tenuità. Nulla autorizza a ritenere che, con tale previsione, il Legislatore abbia voluto riferirsi solo ai casi in cui l'autore del reato sia gravato da precedenti penali specifici (cd. recidiva specifica), apparendo, invece, logicamente coerente dedurre dalla menzionata disposizione normativa che, quando il soggetto agente abbia violato più volte la stessa o più disposizioni penali sorrette dalla medesima ratio punendi, egli non possa avvantaggiarsi della menzionata causa di non punibilità, in quanto, in tale evenienza, è la stessa norma a considerare il "fatto", secondo una valutazione complessiva in cui perde rilevanza l'eventuale particolare tenuità dei singoli segmenti in cui esso si articola, connotato, nella sua dimensione "plurima", da una gravità tale da non potere essere considerato di particolare tenuità. (Sez. 5, n. 26813 del 10/02/2016 Rv. 267262 - 0) 2.

All'inammissibilità del ricorso consegue, ai sensi dell'art. 616 c.p.p., la condanna del ricorrente al pagamento delle spese del procedimento e - alla luce della sentenza 13 giugno 2000, n. 186 della Corte costituzionale e in mancanza di elementi per ritenere che «la parte abbia proposto il ricorso senza versare in colpa nella determinazione della causa di inammissibilità» - della somma di euro 3000 a favore della cassa delle ammende, tenuto conto dell'evidente inammissibilità dei motivi di impugnazione PQM Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese del procedimento e della somma di euro tremila in favore della cassa dell