Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 45511/2024 — snpen KI-generiert

Cassation appeal dismissed as inadmissible due to repetitive grounds failing to meet Article 581 c.p.p. requirements.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 45511/2024 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassation declared Giovanni Deiana's appeal against the second instance judgment inadmissible. Deiana argued that generic mitigating circumstances were wrongly denied due to a prior offense within five years and his failure to appear in court. The court rejected this, ruling that the appeal merely repeated arguments already properly evaluated and dismissed in the lower courts without providing new substantive reasoning.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 581 c.p.p., comma 1, lett. d); Art. 616 cod. proc. pen.: An appeal is inadmissible if it consists solely of repetitive grounds that fail to constitute a specific, argumentative critique of the lower court's decision.

Schlagwörter

KI-generiert
repetitive grounds inadmissible appeal Article 581 c.p.p. argumentative critique procedural requirements generic mitigating circumstances failure to appear unglaubwürdige Aussage

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 581 c.p.p., comma 1, lett. d)
Per tale ragione, il ricorso è necessariamente privo dei requisiti di cui all'art. 581 c.p.p., comma 1, lett. d), che impone la esposizione delle ragioni di fatto e di diritto a sostegno di ogni richiesta.
Art. 616 cod. proc. pen
Essendo il ricorso inammissibile e, a norma dell'art. 616 cod. proc. pen, non ravvisandosi assenza di colpa nella determinazione della causa di inammissi- bilità (Corte Cost.
Corte Cost. sent. n. 186 del 13.6.2000
pen, non ravvisandosi assenza di colpa nella determinazione della causa di inammissi- bilità (Corte Cost. sent. n. 186 del 13.6.2000), alla condanna del ricorrente al pagamento delle spese del procedimento consegue quella al pagamento della san- zione pecuniaria nella misura indicata in dispositivo.
art. 131 bis cod.pen
Anche quanto alla applicazione dell'art. 131 bis cod.pen., la Corte territoriale ha rilevato che proprio la reiterazione della medesima condotta testimoniava anche la progressione nell'offesa del bene tutelato dalal fattispecie incriminatrice, per cui si giustificava il diniego del beneficio.
art. 581 c.p
Per tale ragione, il ricorso è necessariamente privo dei requisiti di cui all'art. 581 c.p.p., comma 1, lett.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Sez. 6, 20377/2009
Sez. 5 28011/2013
243838; Sez. 5 28011/2013, rv.
Sez. 2 11951/2014
255568; Sez. 2 11951/2014, rv.
Sez. 2, n. 42046 del 17/07/2019
259425; Sez. 2, n. 42046 del 17/07/2019, rv.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: DEIANA GIOVANNI nato a MARACALAGONIS il 10/05/1966 avverso la sentenza del 23/04/2024 della CORTE APPELLO di CAGLIARIdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere DANIELA CALAFIORE; Motivi della decisione 1. Deiana Giovanni, ritenuto responsabile del reato di guida in stato di eb- brezza in orario notturno, ricorre, a mezzo del difensore, avverso la sentenza di cui in epigrafe deducendo, con un unico motivo di ricorso, che la sentenza sia viziata da errore nell'applicazione degli artt. 62 bis e 131 cod. pen., in ragione del fatto che la Corte di appello non aveva concesso le attenuanti generiche a causa del precedente specifico commesso nell'arco temporale di cinque anni e del com- portamento dell'imputato che non si era mai presentato in udienza. Chiede, per- tanto, annullarsi la sentenza impugnata.

2. Il ricorso è inammissibile.

3. La sentenza impugnata, ricostruiti i fatti nel senso che il Deiana fu fermato perché, percorrendo la strada principale del Comune di Delianova, conduceva la propria autovettura zigzagando e mostrava evidenti segni di ebbrezza (tasso al- colemico accertato 1,86 g/l), ha negato che ricorressero i presupposti per la con- cessione delle attenuanti generiche in ragione del fatto che la condotta di guida pericolosa derivante dall'assunzione di alcol era risultata reiterata, sempre in ora- rio notturno e dopo meno di cinque anni. Inoltre, l'imputato, nemmeno mai com- parso in udienza, non aveva neanche fornito alcuna valida indicazione al fine di rimodulare la pena. Anche quanto alla applicazione dell'art. 131 bis cod.pen., la Corte territoriale ha rilevato che proprio la reiterazione della medesima condotta testimoniava anche la progressione nell'offesa del bene tutelato dalal fattispecie incriminatrice, per cui si giustificava il diniego del beneficio.

4. A fronte di tali motivazioni, il ricorrente si limita a reiterare le doglianze già -proposte in appello rilevando l'erroneità della decisione impugnata. Il motivo, dunque, reitera le medesime doglianze già correttamente valutate e disattese dai giudici del merito, si tratta di motivi che, in quanto meramente ripetitivi a fronte di una doppia conforme, non possono essere considerati come una critica argomentata rispetto a quanto affermato nel giudizio di merito. Per tale ragione, il ricorso è necessariamente privo dei requisiti di cui all'art. 581 c.p.p., comma 1, lett. d), che impone la esposizione delle ragioni di fatto e di diritto a sostegno di ogni richiesta.

Ed è quindi inammissibile, in parte qua, il ricorso per cassazione fondato su motivi ripetitivi dovendosi gli stessi considerare non specifici ma soltanto apparenti, in quanto omettono di assolvere la tipica funzione di una critica argomentata avverso la sentenza oggetto di ricorso. (Sez. 6, 20377/2009, rv. 243838; Sez. 5 28011/2013, rv. 255568; Sez. 2 11951/2014, rv. 259425; Sez. 2, n. 42046 del 17/07/2019, rv. 277710 - 01).

5. Essendo il ricorso inammissibile e, a norma dell'art. 616 cod. proc. pen, non ravvisandosi assenza di colpa nella determinazione della causa di inammissi- bilità (Corte Cost. sent. n. 186 del 13.6.2000), alla condanna del ricorrente al pagamento delle spese del procedimento consegue quella al pagamento della san- zione pecuniaria nella misura indicata in dispositivo.

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle am- m