Italian Court dismisses appeal on theft conviction, rejecting reclassification and special mitigation arguments.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassazione declared the appeal by Lounaouci Fouad inadmissible, ordering him to pay court costs and a fine. The appellant argued for reclassifying the crime as theft and recognizing a specific mitigating circumstance regarding the stolen wallet. The court rejected these claims, stating that factual evaluations are precluded from appellate review and that the principle of special insignificance of damage does not apply to wallets containing bank cards and identity documents.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 648, comma secondo, cod. pen.; Art. 360, n. 1, lett. a, c.p.p.: The Court of Cassation cannot re-evaluate factual alternatives or apply mitigating circumstances based on the special insignificance of damage when the stolen items include bank cards and identity documents, as their value is not determinably low and the victim suffers further prejudice.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertZitierte Rechtsprechung
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: LOUNAOUCI FOUAD nato a DOUERA( ALGERIA) il 11/01/1973 avverso la sentenza del 12/01/2024 della CORTE APPELLO di ANCONAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere ANTONIO SARACO;
RITENUTO IN FATTO
E IN DIRITTO Letto il ricorso di Lounaouci Fouad, Rilevato che con l'unico motivo di ricorso si duole dell'omessa riqualificazione come furto e per il mancato riconoscimento dell'ipotesi di cui all'art. 648, comma secondo, cod. pen.; considerato che il primo motivo, relativo alla qualificazione giuridica, si fonda su valutazioni di fatto, alternative e antagoniste a quella dei giudici di merito, la cui valutazione è preclusa al giudice della legittimità; considerato che in relazione alla riconoscibilità dell'attenuante di cui all'art. 648, comma secondo, cod. pen. in relazion43 alla carta bancomat, i giudici hanno fatto corretta applicazione del principio di diritto -fissato per il furto, ma valido per i reati contro il patrimonio in generale- secondo il quale In caso di furto di un portafogli contenente bancomat e documenti di identità non è applicabile la circostanza attenuante del danno di speciale tenuità, in considerazione del valore non determinabile, o comunque di non speciale tenuità, del documento, che non si esaurisce nello stampato, nonché degli ulteriori effetti pregiudizievoli subiti dalla persona offesa, quali le pratiche relative alla duplicazione dei documenti sottratti (Sez. 4 - , Sentenza n. 37795 del 21/09/2021, Bosio, Rv. 281952 - 02); rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.
P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e al pagamento della somma di euro tremila alla cassa delle ammende. Roma, 24/09/2024 Il consigliere est. Il Presid