Cassation appeal dismissed as inadmissible against non-appealable preliminary investigation reopening order.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassation declared the cassation appeal inadmissible because it challenged a preliminary investigation reopening order that is not subject to appeal. The respondent, Zanetti Colleoni Hella Soraya, argued procedural violations regarding the order issued by the GIP in Bolzano. The court ruled that such decisions are inherently consistent with the procedural system and thus cannot be challenged, resulting in the dismissal of the appeal and an order to pay fines.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 610, comma 5-bis, cod. proc. pen.; Appeals against preliminary investigation reopening orders are inadmissible as these decisions are not appealable and are considered integral to the procedural system.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertZitierte Rechtsprechung
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: ZANETTI COLLEONI HELLA SORAYA nato il 06/02/1978 avverso il decreto del 03/10/2023 del GIP TRIBUNALE di BOLZANOudita la relazione svolta dal Consigliere TIZIANO MASINI;
RITENUTO IN FATTO
E
CONSIDERATO IN DIRITTO
- che, il Gip presso il Tribunale di Bolzano emetteva decreto di riapertura delle indagini preliminari nei confronti della Sig.ra Zanetti Colleoni Hella Soraya in relazione al reato di cui all'art. 2635 c.c.; - che avverso detto decreto ha proposto ricorso per cassazione l'indagata, articolando tre motivi, con i quali denunziava inosservanza delle norme processuali; - che il ricorso è inammissibile, in quanto proposto avverso provvedimento non impugnabile, perché relativo al decreto di autorizzazione alla riapertura delle indagini (sez.5, n. 14991 del 12/01/2012, Strisciuglio, Rv. 252323) e tanto neppure con la deduzione della sua abnormità, perché decisione di per sé conforme alle regole di sistema e dunque non avulsa dall'ordinamento processuale; - che la declaratoria di inammissibilità del ricorso, scrutinato de plano ex art. 610, comma 5-bis, cod. proc. pen., comporta la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di Euro 4.000,00 a favore della Cassa delle ammende.
P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna la ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro quattromila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il 13 novembre 2024 Il Consigliere estens9re Il Presidente