Italian Supreme Court dismisses appeal as inadmissible for re-evaluating evidence and reiterating rejected arguments.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Italian Supreme Court declared the appeal filed by Pasquale Capuano inadmissible and ordered him to pay court costs. The court rejected arguments contesting the evidence regarding attempted extortion and the misclassification of the defendant's conduct as violations of specific criminal code articles. The decision rests on the principle that the appellate court cannot re-evaluate evidence or reconstruct facts differently from the trial court's assessment.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 56, 629 cod. pen.; Art. 392, 393 cod. pen.: The appeal is inadmissible if it seeks to re-evaluate evidence or re-construct facts through criteria alien to the trial court's mandate, or if it merely reiterates arguments already rejected by the lower court.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertZitierte Rechtsprechung
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: CAPUANO PASQUALE nato a POZZUOLI il 23/04/1958 avverso la sentenza del 13/03/2024 della CORTE APPELLO di NAPOLIdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere MARCO MARIA ALMA;
RITENUTO IN FATTO
E
CONSIDERATO IN DIRITTO
Letto il ricorso presentato nell'interesse di Pasquale Capuano; letta la memoria difensiva fatta pervenire in data 24 ottobre 2024 con la quale sono stati sostanzialmente ribaditi i motivi di ricorso; ritenuto che il primo motivo di ricorso, con il quale si contesta la prova della penale responsabilità per il reato di tentata estorsione in relazione all'omessa o erronea valutazione delle dichiarazioni delle persone offese Marco Russo e Luca Russo nonché del teste Lorenzo Bertini, è inammissibile perché tende a prefigurare una rivalutazione delle fonti probatorie e/o un'alternativa ricostruzione dei fatti mediante criteri di valutazione diversi da quelli adottati dal giudice del merito, estranee al sindacato del presente giudizio ed avulse da pertinente individuazione di specifici e decisivi travisamenti di emergenze processuali valorizzate dai giudicanti; che il secondo motivo di ricorso con il quale si contesta la mancata riqualificazione della condotta tenuta dall'imputato come violazione degli artt. 392 e 393 cod. pen. (rectius: 56, 393 cod. pen.) è indeducibile perché fondato su argomenti che si risolvono nella pedissequa reiterazione di quelli già dedotti in appello e puntualmente disattesi dalla Corte di merito; che, nella specie, i giudici del merito hanno correttamente sussunto il fatto, per come ricostruito, nella fattispecie di cui agli artt. 56 e 629 cod. pen., ampiamente vagliando e disattendo, con corretti argomenti logici e giuridici (cfr.
Sez. U, n. 29541 del 1607/2020, Filardo, Rv. 280027 — 02 e in motivazione; Sez. U, n. 41461 del 19/07/2012, Bell'Arte, Rv. 253214 — 01; Sez. 2, n. 45300 del 28/10/2015, Immordino, Rv. 264967 — 01), le doglianze difensive dell'appello, meramente riprodotte in questa sede (si vedano, in particolare, pagg. 5 — 7); rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende;
P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso, il 12