Cassation court dismisses appeal on recidivism and alternative evidence sources as inadmissible.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassation declared the appeal by Scenna Enrico inadmissible, ordering him to pay court costs and a fine. The appellant challenged a second-instance conviction for recidivism, arguing for alternative evidence evaluation and the non-application of recidivism rules. The court rejected these claims, noting the first ground was unsupported by facts and the second lacked correspondence in the appeal act regarding the balancing of equivalence.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 73, comma 5, d.P.R. 9 ottobre 1990, n. 309; Appeals must correspond to the contested judgment; appeals lacking factual basis or failing to address the specific contested points are inadmissible.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: SCENNA ENRICO nato a PALERMO il 17/04/1980 avverso la sentenza del 15/12/2023 della CORTE APPELLO di CATANIAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere MARIA SILVIA GIORGI; N. 18899/24 SCENNA OSSERVA Visti gli atti e la sentenza impugnata (condanna per il reato di cui all'art. 73, comma 5, d.P.R. 9 ottobre 1990, n. 309); Esaminati i motivi di ricorso; Ritenuto che le doglianze contenute nel primo motivo di ricorso sono manifestamente infondate, in quanto vertenti sul fatto ed incentrate sulla richiesta di valutazione alternativa delle fonti di prova, oggetto di esame sviluppato con argomentazioni lineari da parte dei giudici di merito e conformi alla giurisprudenza di legittimità;
Ritenuto che il secondo motivo di ricorso - relativo alla mancata disapplicazione della recidiva - non trova corrispondenza nell'atto di appello con il quale si contestava il giudizio di bilanciamento in termini di equivalenza (e su cui la Corte motiva in modo logico e consequenziale), ma non anche la sussistenza dell'aggravante, e risulta pertanto inammissibile; Rilevato, pertanto, che il ricorso debba essere dichiarato inammissibile, con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.
P. Q. M. Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso