Criminal appeal dismissed for genericity and manifest unfoundedness due to conflicting evidence on minor offense.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassazione declared the appeal by Deng Linghua inadmissible, ordering him to pay procedural costs and a fine. The lower court's judgment highlighted threats of death and commercial damage as evidence that the offense was not minor. Consequently, the appellate court rejected the claim that the facts warranted a different legal characterization.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 600 c.p.p.; Art. 595 c.p.: An appeal is inadmissible if it is generic and manifestly unfounded because the first-instance judgment correctly valued the specific facts and the defendant's conduct to establish the lack of minor offensiveness.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: DENG LINGHUA nato il 21/09/1989 avverso la sentenza del 01/02/2024 della CORTE APPELLO di MILANOdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere ANNA CRISCUOLO; OSSERVA ritenuto che il motivo di ricorso proposto nell'interesse di Deng Linghua è inammissibile per genericità e manifesta infondatezza alla luce della motivazione resa (pag. 2), che valorizza le modalità del fatto e il comportamento dell'imputato, rimarcando le minacce di morte rivolte alla persona offesa e il danneggiamento dell'esercizio commerciale con conseguente chiusura dello stesso, coerentemente letti quali dati ostativi alla considerazione della minima offensività del fatto; ritenuto, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile con conseguente condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della cassa delle ammende.
P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della cassa delle ammende. Così deciso il 20 settembre 2024 Il consigliere e ensore Il Preidnte