Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 44218/2024 — snpen KI-generiert

Italian court dismisses appeal against plea bargain sentence due to restricted appeal grounds under new law.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 44218/2024 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassazione declared the appeal inadmissible de plano, rejecting the defendant's claim regarding the exclusion of acquittal grounds under Article 129 of the Code of Criminal Procedure. The court held that since the plea bargain constitutes an admission of facts, the prosecution's request for sentencing precludes a separate analysis of non-punishment prerequisites, which must be raised only if specific elements exist. Furthermore, the appeal was barred because the new law limits post-plea-bargain appeals to specific grounds like legal qualification errors, excluding the defendant's argument.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 448 comma 2 bis c.p.p.; Art. 610 comma 5-bis c.p.p.: Appeals against plea-bargain sentences are strictly limited to specific grounds such as legal qualification errors, excluding general claims regarding the absence of non-punishment prerequisites.

Schlagwörter

KI-generiert
plea bargain appeal non-punishment grounds legal qualification error inadmissible appeal Cassazione Roma procedural admissibility sentencing agreement Hausfriedensbruch

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 129 cod. proc. pen.
In ogni caso il Tribunale ha esaustivamente motivato in punto di esattezza della qualificazione giuridica ed assenza dei presupposti per una pronuncia ex art. 129 cod. proc. pen. richiamando gli atti di indagine riepilogati nell'ordinanza di custodia cautelare;
Art. 448 comma 2 bis c.p.p.
Art. 610 comma 5-bis c.p.p.
Legge 23 giugno 2017, n. 103.
Il motivo dedotto è comunque non consentito, infatti, con l'entrata in vigore della legge 23 giugno 2017, n. 103., avvenuta il 3 agosto 2017, il pubblico ministero e l'imputato, secondo il dettato di cui all'ad.
art. 129 cod. proc. pen
In ogni caso il Tribunale ha esaustivamente motivato in punto di esattezza della qualificazione giuridica ed assenza dei presupposti per una pronuncia ex art. 129 cod. proc. pen.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Sez. U, n. 10372 del 27/09/1995, Serafino
Sez. 2, n. 41785 del 06/10/2015, Avari
202270, nonché, da ultimo, Sez. 2, n. 41785 del 06/10/2015, Avari, Rv.
Sez. 6, n. 15927 del 01/04/2015, Benedetti
264595 e Sez. 6, n. 15927 del 01/04/2015, Benedetti, Rv.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: ZEFI BLEDAR nato il 18/02/1989 avverso la sentenza del 19/06/2024 del GIP TRIBUNALE di SAVONAdato avy(so alle parti; udita la relazione svolta dal Presidente DONATELLA FERRANTI;

RITENUTO IN FATTO

E

CONSIDERATO IN DIRITTO

1. Zefi Bledar, ha proposto ricorso, a mezzo del difensore di fiducia, avverso la sentenza in epigrafe di applicazione pena su richiesta delle parti pronunciata dal giudice per le indagini preliminari del Tribunale di Savona, in relazione reato di furto aggravato in abitazione commesso in Savona il 5.10.2023 .

2. Deduce, quale unico motivo, violazione di legge e carenza di motivazione in rapporto alla esclusione della sussistenza dei presupposti di proscioglimento di cui all'ad. 129 cod. proc. pen.

3. Il ricorso è inammissibile in quanto fondato su doglianze manifestamente infondate e non consentite.

2. Invero, secondo la consolidata giurisprudenza di legittimità, in tema di patteggiamento, mentre le delibazioni positive devono essere sorrette dalla concisa esposizione dei relativi motivi di fatto e di diritto, la motivazione circa il giudizio negativo sulla mancanza dei presupposti per l'applicazione dell'ad 129 cod. proc. pen. può anche essere meramente enunciativa, poiché la richiesta di applicazione della pena deve essere considerata come ammissione del fatto ed il giudice deve pronunciare sentenza di proscioglimento solo qualora dagli atti risultino elementi concreti in ordine alla possibile applicazione di cause di non punibilità (cfr., in tal senso, Sez. U, n. 10372 del 27/09/1995, Serafino, Rv. 202270, nonché, da ultimo, Sez. 2, n. 41785 del 06/10/2015, Avari, Rv. 264595 e Sez. 6, n. 15927 del 01/04/2015, Benedetti, Rv. 263082).

3. In ogni caso il Tribunale ha esaustivamente motivato in punto di esattezza della qualificazione giuridica ed assenza dei presupposti per una pronuncia ex art. 129 cod. proc. pen. richiamando gli atti di indagine riepilogati nell'ordinanza di custodia cautelare;

4. Il motivo dedotto è comunque non consentito, infatti, con l'entrata in vigore della legge 23 giugno 2017, n. 103., avvenuta il 3 agosto 2017, il pubblico ministero e l'imputato, secondo il dettato di cui all'ad. art. 448 comma 2 bis c.p.p., possono proporre ricorso per cassazione contro la sentenza di applicazione della pena concordata solo per motivi attinenti all'espressione della volontà dell'imputato, al difetto di correlazione tra la richiesta e la sentenza, all'erronea qualificazione giuridica del fatto ed all'illegalitù della pena o della misura di sicurezza. 5.11 ricorso deve pertanto essere dichiarato inammissibile, de plano, a norma dell'ad. 610, comma 5-bis, c.p.p., introdotto dalla legge n. 103 del 2017 che ha innovato riducendo le ipotesi di ricorribilità per cassazione della sentenza di patteggiamento.

6. Alla declaratoria di inammissibilità del ricorso consegue ai sensi dell'ad. 616 c.p.p. la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e al versamento della somma, ritenuta congrua, di euro quattromila alla cassa delle ammende.

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro quattromila in favore della Cassa delle Ammende.