Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 39807/2024 — snpen KI-generiert

Italian Court dismisses appeal against drug trafficking conviction, upholding evidence of intent and possession.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 39807/2024 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Italian Court of Cassation declared the appeal filed by Giuliano Lo Priore inadmissible, upholding the lower court's conviction for drug trafficking and receipt of stolen property. The court found the defense's arguments regarding the lack of intent and the nature of the documents to be manifestly unfounded based on physical evidence and established legal principles. Consequently, the appellant was condemned to pay procedural costs and a fine to the state treasury.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 600 c.p.p.; Art. 712 c.p.; Art. 713 c.p.: The appeal is inadmissible when the lower court's findings on intent and possession are supported by concrete evidence, and the principle of profit motive in receipt is satisfied by the mere possibility of deriving utility from the possession of illicit goods.

Schlagwörter

KI-generiert
drug trafficking conviction receipt of stolen property inadmissible appeal dolo di profitto evidence of intent procedural costs Cassazione Roma übrige Straftaten

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 600 c.p.p.
Art. 712 c.p.
Art. 713 c.p.
art. 712 cod.pen

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Sez. 1, n. 8245 del 11/05/1987
Sez. 2, n. 15680 del 22/03/2016
176392 - 01; sulla possibile natura non patrimoniale del dolo specifico in materia di ricettazione, Sez. 2, n. 15680 del 22/03/2016, Rv.
n. 45071 del 14/10/2021
266516-01; n. 45071 del 14/10/2021, Rv.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: LO PRIORE GIULIANO nato a AVELLINO il 14/02/1986 avverso la sentenza del 10/11/2023 della CORTE APPELLO di POTENZAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere ANNA MARIA DE SANTIS;

RITENUTO IN FATTO

E

CONSIDERATO IN DIRITTO

Letto il ricorso presentato nell'interesse di Giuliano Lo Priore avverso la sentenza della Corte d'Appello di Potenza che confermava la penale responsabilità dell'imputato per i delitti ascrittigli ai capi A,B e C della rubrica, rimodulando il trattamento sanzionatorio; rilevato che il primo motivo di ricorso che censura la ritenuta destinazione allo spaccio delle sostanze stupefacenti oggetto di contestazione al capo A) è manifestamente infondato in quanto la Corte territoriale ha evidenziato che la almeno parziale destinazione a terzi degli stupefacenti è attestata dal rinvenimento in sede di perquisizione degli strumenti usuali per il taglio e il confezionamento, quali bilancini di precisione e carta stagnola in parte ritagliata, cucchiaio e coltello con tracce di sostanza, elementi che valutati unitamente alle condizioni soggettive del prevenuto, privo di occupazione, alle cautele adottate a protezione del camper con installazione di un apparato di videosorveglianza, alla diversa natura delle sostanze stupefacenti sequestrate, danno congrua ragione del rigetto dei rilievi difensivi; che ad analoghi esiti deve pervenirsi in relazione al secondo motivo che deduce il vizio di motivazione in punto di dolo in relazione alla ricettazione ascritta al capo B), avendo la sentenza impugnata dato conto dell'assenza di ogni giustificazione da parte del ricorrente in ordine alle modalità di acquisizione del possesso della Mercedes di provenienza furtiva, con corretta applicazione dei principi enunziati in materia da questa Corte e conseguente esclusione degli estremi della fattispecie contravvenzionale di cui all'art. 712 cod.pen.; che le doglianze relative alla mancata riqualificazione della ricettazione di documenti sub C) nella fattispecie di furto non risultano devolute in appello e sono comunque, manifestamente infondate, non essendo stati addotti elementi che consentano di ritenere (come sostenuto) che i documenti (carta di identità, patente, tessera sanitaria intestate a due persone diverse) siano stati oggetto di smarrimento e direttamente rinvenuti dal ricorrente; che privo di pregio è anche l'assunto relativo al difetto di prova circa il fine di profitto in relazione alla ricezione dei predetti documenti, stante l'insuperato principio secondo cui, ai fini del dolo di profitto, è sufficiente qualsiasi utilità o vantaggio derivante dal possesso della cosa (nella specie la possibilità di poterli utilizzare eventualmente previa contraffazione), ne' si esige che l'agente abbia effettivamente conseguito il profitto avuto di mira, poiché l'incriminazione in esame tende ad impedire che soggetti diversi da coloro che hanno commesso un delitto appaiano interessati alle cose provenienti da esso, al fine di trarne un vantaggio anche temporaneo; ciò per evitare la dispersione delle cose di provenienza delittuosa e la conseguente difficoltà di recupero, che rappresentano i maggiori pregiudizi per la vittima del reato (Sez. 1, n. 8245 del 11/05/1987, Rv. 176392 - 01; sulla possibile natura non patrimoniale del dolo specifico in materia di ricettazione, Sez. 2, n. 15680 del 22/03/2016, Rv. 266516-01; n. 45071 del 14/10/2021, Rv. 282508 - 01); ritenuto, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con conseguente condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso in Roma 1'8 ottobre 2024 Il Consiglier