Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 39313/2024 — snpen KI-generiert

Italian court dismisses appeal for criminal liability regarding probation violation as generic intent and procedural issues bar review.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 39313/2024 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassazione declared Giovanni Goglia's appeal inadmissible, ordering him to pay court costs and fines. The court ruled that the claim for criminal liability based on abstinence failure was procedurally barred because the issue was not raised before the lower courts, and the subjective element constituted generic intent rather than specific intent to evade the measure. Furthermore, the appeal regarding the severity of conduct was rejected for lack of specificity, while the comparison of circumstances was upheld as a discretionary judgment properly motivated by the lower court.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 600 c.p.; Art. 601 c.p.: The claim for criminal liability based on abstinence failure is inadmissible if not raised before the lower courts, as the subjective element constitutes generic intent. The court's discretionary evaluation of circumstances is binding unless arbitrary or illogical.

Schlagwörter

KI-generiert
generic intent abstinence failure probation violation inadmissibility discretionary judgment criminal liability lower court review Wegweisung trotz Gesundheitsproblemen

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 600 c.p.
Art. 601 c.p.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Sez. 6, n. 10425 del 06/03/2012, Ghouila
Sez. U, n. 10713 del 25/02/2010, Contaldo
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: GOGLIA GIOVANNI nato a CASAL DI PRINCIPE il 26/03/1971 avverso la sentenza del 17/11/2023 della CORTE APPELLO di NAPOLIdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere MARIA SABINA VIGNA; Visti gli atti e la sentenza impugnata; esaminati i motivi di ricorso; Osservato che, il primo motivo, relativo al riconoscimento della penale responsabilità è, da un lato indeducibile, non essendo stata la questione della crisi di astinenza devoluta ai Giudici di merito e, dall'altro, manifestamente infondato poiché l'elemento soggettivo del reato si atteggia a dolo generico e consiste nella consapevole violazione del divieto di lasciare il luogo di esecuzione della misura senza la prescritta autorizzazione, a nulla rilevando i motivi che hanno determinato la condotta dell'agente (Sez. 6, n. 10425 del 06/03/2012, Ghouila, Rv. 252288) e la sua intenzione di sottrarsi definitivamente alla misura.

Il secondo motivo è inammissibile per aspecificità, in quanto la Corte di appello, con motivazione congrua ed effettiva, ha posto a fondamento dell'esclusione della causa di non punibilità invocata da ricorrente la gravità della condotta, tale da escluderne la particolare tenuità. Infine, le statuizioni relative al giudizio di comparazione tra opposte circostanze (terzo motivo), implicando una valutazione discrezionale tipica del giudizio di merito, sfuggono al sindacato di legittimità qualora non siano frutto di mero arbitrio o di ragionamento illogico e siano sorrette - come nel caso di specie- da sufficiente motivazione, tale dovendo ritenersi quella che per giustificare la soluzione dell'equivalenza si sia limitata a ritenerla la più idonea a realizzare l'adeguatezza della pena irrogata in concreto (Sez.

U, n. 10713 del 25/02/2010, Contaldo, Rv. 245931). Ritenuto, per-tanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. P. Q. M. Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il 7 giugno 2024 Il Consigliere estensore Il Pr