Italian Court dismisses appeal as generic and lacks specificity regarding criminal charge details.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassazione declared the appeal by Lucci Pasquale inadmissible, ordering him to pay court costs and a fine. The appellant argued for violations regarding unclear charge specifications and lack of prescription, but the court found these grounds generic and repetitive of arguments already rejected at the appellate level. Consequently, the court ruled that the charges were sufficiently specific to ensure the defendant's right to defense and that the crime had not expired.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 429 lett. c) cod. proc. pen.; The appeal is inadmissible if its grounds lack specificity and merely repeat arguments already dismissed by the lower court without new factual or legal elements.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertZitierte Rechtsprechung
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: LUCCI PASQUALE nato a BACOLI il 12/05/1949 avverso la sentenza del 15/03/2024 della CORTE APPELLO di NAPOLIdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere IGNAZIO PARDO;
RITENUTO IN FATTO
E
CONSIDERATO IN DIRITTO
Letto il ricorso di Lucci Pasquale; ritenuto che il primo e il secondo motivo di ricorso, con i quali si deducono la violazione dell'art. 429 lett.
c) cod. proc. pen. per la mancata indicazione in forma chiara e precisa del fatto contestato al capo b) di imputazione nonché la violazione di legge in relazione all'affermazione di penale responsabilità dell'imputato a titolo di concorso nel reato di ricettazione contestato, sono privi di specificità poiché fondati su profili di censura che si risolvono nella pedissequa reiterazione di quelli già dedotti in appello e puntualmente disattesi dalla Corte di merito con corretti argomenti logici (si vedano, in proposito, pagg. 3-5 sulla completezza dell'imputazione anche alla luce dell'attività istruttoria svolta e ritualmente contestata all'imputato e sulle prove della consapevolezza del prevenuto circa la presenza degli animali e dei medicinali di provenienza illecita destinati agli stessi); che, secondo l'indirizzo consolidato della giurisprudenza di questa Corte congruamente richiamato, non sussiste alcuna incertezza sull'imputazione, quando questa contenga con adeguata specificità i tratti essenziali del fatto di reato contestato in modo da consentire un completo contraddittorio ed il pieno esercizio del diritto di difesa e la contestazione non va riferita soltanto al capo di imputazione in senso stretto, ma anche a tutti quegli atti che, inseriti nel fascicolo processuale, pongono l'imputato in condizione di conoscere in modo ampio l'addebito (Sez. 2, n. 2741 del 11/12/2015 dep. 21/01/2016, Ferrante, Rv. 265825 - 01); considerato che il terzo motivo di ricorso, con cui si contesta la mancata declaratoria di estinzione del reato per intervenuta prescrizione, è generico e, comunque, manifestamente infondato in quanto il reato non risulta essersi prescritto alla data della sentenza impugnata; rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.
P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso, in data 24 settembre 20