Cassation appeal dismissed for inadmissibility due to repetitive grounds and lack of new arguments compared to second instance.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassation declared the cassation appeal inadmissible, ordering the appellant to pay procedural costs and a fine. The appellant argued against the second-instance confirmation of illegal marijuana possession, but the court found the grievances were merely repetitive of those raised during the appeal phase. Since the appellate court had already addressed these points with a coherent and logical response supported by evidence, no new grounds justified reopening the case.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 367, comma 1, c.p.p.; Art. 368, comma 1, c.p.p.: A cassation appeal is inadmissible if the grounds are repetitive of those raised in the appeal and lack new elements or necessary confrontation with the appellate court's justifications.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertZitierte Rechtsprechung
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: RENDA VINCENZO nato a ALCAMO il 19/04/1964 avverso la sentenza del 11/10/2023 della CORTE APPELLO di PALERMOdato avviso alle parti; svolta la relazione dal Consigliere GABRIELLA CAPPELLO; OSSERVA Rilevato che il difensore di RENDA Vincenzo ha proposto ricorso per cassazione avverso la sentenza della Corte di appello di Palermo, in epigrafe indicata, con la quale è stata confermata quella del Tribunale di Trapani di condanna del predetto per il reato di cui all'art. 73, comma 5, d.P.R. n. 309/1990 (detenzione illecita di gr. 158,8 di marijuana, in Alcamo, il 27/10/2021); ritenuto che il ricorrente ha dedotto vizi inesistenti, quanto alla affermazione della penale responsabilità (la doglianza costituendo riproposizione dei temi introdotti con il gravame, ai quali il giudice d'appello ha dato una risposta congrua, non contraddittoria e neppure manifestamente illogica, oltre che coerente con gli elementi probatori richiamati in sentenza); che le censure, in definitiva, sono reiterative di quelle formulate in sede di gravame e neppure sostenute dal necessario, previo confronto con le giustificazioni fornite dal giudice dell'appello (Sez.
U, n. 8825 del 27/10/2016, dep. 2017, Galtelli, Rv. 268822, sui motivi d'appello, ma i cui principi possono applicarsi anche al ricorso per cassazione); che alla inammissibilità segue la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila alla Cassa delle ammende, non ravvisandosi ragioni di esonero quanto alla causa d'inammissibilità (Corte cost. n. 186/2000);
P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Deciso il 18 settembre 2024 La Consigliera est. Il Preside te Gabriella Cappello Francesco lampi ‹.- -'-Lt--€1--e--él _ --&_ -'.-32.12 e) i 7 DEPOSITATA IN CANCELLERIA 2 1