Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 38549/2024 — snpen KI-generiert

Cassation appeal dismissed for inadmissibility due to lack of prior comparison with appeal court reasons.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 38549/2024 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassation declared the cassation appeal inadmissible because the defense failed to compare its new arguments with the specific reasons given by the Court of Appeal. The appellant argued for a re-evaluation of evidence and the application of a non-punishment clause, but the court found these were merely repetitions of appeal grounds without the required preliminary comparison. Consequently, the court upheld the lower court's conviction for excessive alcohol levels and ordered the payment of procedural costs.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 366, comma 1, lett. a) c.p.p.; Art. 366, comma 1, lett. b) c.p.p.: The cassation appeal is inadmissible if the grounds of complaint do not precede a necessary comparison with the reasons of the appealed decision.

Schlagwörter

KI-generiert
cassation appeal inadmissibility lack of prior comparison repetition of appeal grounds excessive alcohol levels procedural costs award Nachweis der Bedürftigkeit Rückforderung von Sozialhilfe Bedürftigkeitsrente

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 366, comma 1, lett. a) c.p.p.
Art. 366, comma 1, lett. b) c.p.p.
Corte cost. n. 186/2000

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Sez. U, n. 8825 del 27/10/2016, Galtelli
sez. 6 n. 47204 del 07/10/2015, Musso
sez. 6 n. 5465 del 4/11/2020, F.
sez. 3, n. 18521 del 11/1/2018, Ferri
2021, F., Rv.280601-01; sez. 3, n. 18521 del 11/1/2018, Ferri, Rv.
sez. 6 n. 25255 del 14/02/2012, Minervini
273217-01), stante la preclusione per questo giudice di sovrapporre la propria valutazione delle risultanze processuali a quella compiuta nei precedenti gradi di merito (sez. 6 n. 25255 del 14/02/2012, Minervini, Rv.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

ORDINANZA sul ricorso proposto da: TORRICELLI ALESSANDRA nato a FERRARA il 14/10/1963 avverso la sentenza del 03/10/2023 della CORTE APPELLO di BOLOGNAdato avviso alle parti; svolta la relazione dal Consigliere GABRIELLA CAPPELLO; OSSERVA Rilevato che il difensore di TORRICELLI Alessandra ha proposto ricorso per cassazione avverso la sentenza della Corte di Appello di Bologna, indicata in epigrafe, con la quale, in riforma di quella del Tribunale di Ferrara di condanna della predetta per il reato di cui all'art. 186, comma 2 lett.

c) e 2-bis, codice strada (tasso alcolemico pari a 2,39 g/I e 2,50 g/l, in Ferrara il 5/8/2018), sono state riconosciute le generiche in prevalenza sull'aggravante contestata e rideterminata la pena con conferma nel resto, depositando altresì successiva memoria, con la quale ha dedotto motivo nuovo e contestato la valutazione di inammissibilità del ricorso operata in sede di esame preliminare, illustrando i motivi; ritenuto che i motivi (con i quali la difesa ha dedotto violazione di legge e vizio della motivazione quanto alla valutazione della prova della condotta ascritta e vizio della motivazione quanto alla mancata' applicazione della causa di non punibilità di 'cui all'art. 131 bis, cod. pen.) si traducono nella riproposizione di motivi di gravame, non preceduta dal previo, necessario confronto con i motivi della decisione (sul punto, Sez.

U, n. 8825 del 27/10/2016, dep. 2017, Galtelli, Rv. 268822, sui motivi d'appello, ma i cui principi possono applicarsi anche al ricorso per cassazione); che, inoltre, la difesa propone una inammissibile rilettura delle risultanze istruttorie, rispetto alle quali consta una valutazione complessiva dei giudici del gravame che, siccome congrua, non contradditoria e neppure manifestamente illogica, è per ciò solo sottratta al sindacato della Corte di legittimità (sez. 6 n. 47204 del 07/10/2015, Musso, Rv. 265482-01; n. 5465 del 4/11/2020, dep. 2021, F., Rv.280601-01; sez. 3, n. 18521 del 11/1/2018, Ferri, Rv. 273217-01), stante la preclusione per questo giudice di sovrapporre la propria valutazione delle risultanze processuali a quella compiuta nei precedenti gradi di merito (sez. 6 n. 25255 del 14/02/2012, Minervini, Rv. 253099); che, infine, il bisogno di pena è stato giustificato attraverso la valorizzazione di elementi fattuali certamente utilizzabili ai fini del relativo vaglio, siccome riconducibili ai parametri legali (non esiguità del pericolo, tenuto conto della prossimità a nosocomio e, quindi, a zona molto frequentata, considerevole superamento del valore soglia); che alla inammissibilità segue la condanna della ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende, non ravvisandosi ragioni di esonero (Corte cost. n. 186/2000);

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna la ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Deciso il 18 settembre 2024 La Consigliera est. Gabriella Cappello tL L ef" 2 L