Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 38337/2024 — snpen KI-generiert

Criminal appeal dismissed for inadmissibility due to mere repetition of prior complaints without new arguments.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 38337/2024 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassazione declared the appeal by Alessandro Lanzilao inadmissible and ordered him to pay court costs. Lanzilao challenged the lower court's confirmation of his conviction for theft involving two aggravating circumstances, arguing violations of law and reasoning errors. The court rejected these claims as they merely reiterated previous grievances without presenting new factual or legal grounds, rendering them procedurally inadmissible.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 624, 625 nn. 4 e 7 cod. pen.; The appeal is inadmissible if it merely reiterates prior complaints without new arguments or valid reasons in fact or law.

Schlagwörter

KI-generiert
criminal appeal inadmissibility mere repetition of complaints aggravating circumstances theft procedural exhaustion court costs award qualifizierter Diebstahl qualifizierter Tatbestand in flagranti

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 624 cod. pen.
Art. 625 n. 4 cod. pen.
Rilevato che il primo motivo, con cui ha dedotto la violazione di legge e il vizio di motivazione in relazione alla ritenuta sussistenza della circostanza aggravante di cui all'art. 625 n.
Art. 625 n. 7 cod. pen.
Considerato che il secondo motivo, con cui si deduce la violazion di I, :gge e il vizio di motivazione in relazione alla ritenuta configurabilità dell 3 circostanza aggravante di cui all'art. 625 n. 7 cod. pen., è manifestamente infon ato.
Sez. U. n. 34090 del 27/04/2017

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Rv. 270088
34090 del 27/04/2017, Rv. 270088, ha ritenuto che fosse caratterizzata d rticolare abilità, idonea a sorprendere, attenuare o eludere la sorveglianza del d eterr:Dre sulla "res".
sez. 5 n. 4-2791 del 27/10/2022
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: LANZILAO ALESSANDRO nato a GLARUS( SVIZZERA) il 28/04/1975 avverso la sentenza del 21/12/2023 della CORTE APPELLO di TRIESTEdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere ANNA LUISA ANGELA RICCI;

MOTIVI DELLA DECISIONE

Alessandro Lanzilao ricorre avverso la sentenza della Corte di Ap )ello li Trieste del 21 dicembre 2023 di conferma della sentenza di condanna del Tribunale di Udine condanna in ordine al reato di cui agli artt. 624, 625 nn. 4 e 7 cod. pe commesso in Udine il 17 maggio 2019. Rilevato che il primo motivo, con cui ha dedotto la violazione di legge e il vizio di motivazione in relazione alla ritenuta sussistenza della circostanza aggravante di cui all'art. 625 n. 4 cod. pen., è inammissibile in quanto meramente r itera ivo della doglianza già proposta in sede di impugnazione, in assenza di con ronto con la sentenza impugnata cui non contrappone valide ragioni in fatto o in diritto, e, comunque, manifestamente infondato.

La Corte di appello, con percorsi argcnnentato logico e immune da censure, ha ritenuto integrata la circostanza ag rava ite della destrezza spiegando che il ricorrente con azione repentina e fu mine: aveva approfittato del brevissimo lasso di tempo impiegato dalla persona of lesa gettare l'immondizia per introdursi nell'abitacolo della vettura attraverso il fine strinc, del lato conducente non del tutto abbassato. La Corte quindi ha motivato i me ito alla condotta tenuta da Lanzilao e, in conformità del principio di cui alle Se U. i. 34090 del 27/04/2017, Rv. 270088, ha ritenuto che fosse caratterizzata d rticolare abilità, idonea a sorprendere, attenuare o eludere la sorveglianza del d eterr:Dre sulla "res".

Considerato che il secondo motivo, con cui si deduce la violazion di I, :gge e il vizio di motivazione in relazione alla ritenuta configurabilità dell 3 circostanza aggravante di cui all'art. 625 n. 7 cod. pen., è manifestamente infon ato. _a Corte di Appello ha spiegato che sussiste l'aggravante in esame, in quan o la persona offesa, andando a fare la spesa, aveva arrestato la marcia della sua a Jto n3i pressi di un cassonetto e si era allontanata, lasciando la portiera chiusa, p briwissimo tempo per gettare il sacchetto dell'immondizia, potendo ella confidar nel rispetto da parte dei consociati della sua sfera privata.

Si tratta di motivazione coeri Alte con la giurisprudenza richiamata dalla stessa Corte di Appello ( sez 5 i. 4-2791 del 27/10/2022) Ritenuto, pertanto, che il ricorso debba essere dichiarato inam issillile, con condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della s IMME di euro tremila in favore della Cassa delle Ammende. t t

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di tremila euro in favore della Cassa delle a mmende. Così deciso il 3 o