Italian Court dismisses appeal for inadmissibility due to generic and unfounded sentencing arguments.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassazione declared the appeal inadmissible and ordered the appellant to pay court costs and a fine. The appellant challenged a second-instance conviction for crimes under Articles 624, 625, and 337 of the Penal Code, arguing for omitted mitigating circumstances and excessive punishment. The court rejected these claims as generic, unfounded, and merely repetitive of issues already properly addressed and dismissed by the lower court.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 624, 625 n. 2, n. 7 e 337 cod. pen.; Appeals based on generic criticisms of sentencing are inadmissible in the Court of Cassation if they merely reproduce arguments already adequately examined and rejected by the court of first instance.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: KOUTHAR OUSSAMA (CUI: 04S3L5R) nato a KHOURIGBA( MAROCCO) il 28/12/1999 avverso la sentenza del 25/01/2024 della CORTE APPELLO di TORINOdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere ERSILIA CALVANESE; n. 40 OSSERVA Ritenuto che i motivi dedotti con il ricorso in relazione alla sentenza di condanna per i reati di cui agli artt. 624, 625 n. 2 e n. 7 e 337 cod. pen. non sono consentiti dalla legge in sede di legittimità, perché aventi ad oggetto censure generiche oltre che manifestamente infondate;
Considerato invero che entrambi i motivi risultano essere meramente riproduttivi di profili di censura già adeguatamente vagliati e disattesi con corretti argomenti giuridici dal giudice di merito che ha motivato in maniera logica, coerente e puntuale in ordine al trattamento punitivo: in relazione sia al primo motivo di ricorso riguardante l'omessa applicazione delle circostanze attenuanti generiche dovuta al comportamento processuale dell'imputato (pag. 7 della sentenza impugnata); sia al secondo motivo di ricorso relativo all'eccessività della pena (pagg. 6-7 della sentenza impugnata);
Rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. P. Q. M. Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il