Criminal appeal dismissed for inadmissibility due to generic arguments and procedural review limits.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassazione declared the appeal by Napolitano Stefano inadmissible, ordering him to pay court costs. The appellant challenged a second-instance judgment confirming fraudulent bankruptcy while noting the statute of limitations for fraud, arguing procedural nullity and vague reasoning regarding his status as a de facto administrator. The court rejected these claims because the first ground relied on established case law regarding service of process, the second lacked specific argumentation, and the third attempted a factual re-evaluation prohibited in cassation proceedings.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 170 c.p.p.; Art. 161, comma 4 c.p.p.: The failure to serve a document by mail due to the unavailability of the addressee at the declared domicile allows for direct delivery to the defense counsel without further formalities. Art. 364 c.p.p.: Generic arguments regarding the qualification of a defendant without specific comparison to the lower court's reasoning are inadmissible in cassation. Art. 367 c.p.p.: Arguments aimed at re-evaluating evidence or proposing alternative readings of probative sources are excluded from the scope of the cassation review.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertZitierte Rechtsprechung
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
la seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: NAPOLITANO STEFANO nato a BOLOGNA il 05/10/1974 avverso la sentenza del 09/11/2023 della CORTE APPELLO di VENEZIAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere ELISABETTA MARIA MOROSINI; Rilevato che l'imputato Napolitano Stefano ricorre avverso la sentenza della Corte di appello di Venezia che, in parziale riforma della sentenza del giudice di prime cure, ne ha confermato la condanna per il reato di bancarotta fraudolenta patrimoniale (capo A) mentre ha rilevato l'intervenuto decorso del termine prescrizionale per il delitto di truffa capo B), procedendo alla conseguente rideterminazione della pena;
Ritenuto che il primo motivo di ricorso, che eccepisce la nullità della notificazione dell'avviso ex art. 415-bis cod. proc. pen. per erronea applicazione dell'art. 161, comma 4, cod. proc. pen., è manifestamente infondato in quanto secondo giurisprudenza costante di questa corte la mancata notifica a mezzo posta per irreperibilità del destinatario nel domicilio dichiarato, eletto o determinato per legge, attestata dall'addetto al servizio postale — come avvenuto nella specie—, comporta, a norma dell'art. 170 cod. proc. pen., senza necessità di ulteriori adempimenti, la consegna dell'atto al difensore ex art. 161, comma 4, cod. proc. pen. (Sez.
U, n. 14573 del 25/11/2021, D., Rv. 282848 - 02); Considerato che il secondo motivo, che deduce violazione di legge e vizio di motivazione in punto di ritenuta sussistenza della qualifica di amministratore di fatto in capo al ricorrente, si sostanzia in deduzione generiche prive di reale confronto argomentativo con le specifiche ragioni della decisione (cfr. pagg. 5 e 6); Considerato che il terzo motivo di ricorso, che lamenta l'illogicità della motivazione in riferimento alle risultanze emergenti di compendio probatorio, non è consentito in sede di legittimità in quanto è volto a prefigurare una rivalutazione e/o alternativa rilettura delle fonti probatorie, estranea al sindacato di legittimità, e avulsi da pertinente individuazione di specifici travisamenti o di emergenze processuali valorizzate dai giudici di merito;
Rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.
P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.