Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 36707/2024 — snpen KI-generiert

Italian Court dismisses appeal for inadmissibility due to lack of specific legal grounds and factual arguments.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 36707/2024 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Italian Court of Cassation declared the appeal inadmissible, ordering the appellant to pay court costs and a fine. The defense argued for a remand to the ordinary section, claiming the lower court erred in applying specific articles regarding sentencing mitigation and factual characterization. The court rejected these claims because the grievances were too generic, lacked specific legal reasoning, and failed to address the factual justifications provided by the appellate court.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 581 and 591 of the Code of Criminal Procedure; Appeals to the Court of Cassation must specify legal grounds and factual elements; generic grievances or those challenging factual evaluation without specific legal arguments are inadmissible.

Schlagwörter

KI-generiert
inadmissibility Code of Criminal Procedure specific grounds factual evaluation legal reasoning appellate review sentencing mitigation Strafmilderung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 581 cod.proc.pen.
Art. 591 cod.proc.pen.
art. 75 d.P.R. 309/90
vizio di motivazione nella parte in cui la Corte territoriale esclude il riconoscimento della fattispecie di cui all'art. 75 d.P.R. 309/90;
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: VIGGIANO IVAN nato a SANTA MARIA CAPUA VETERE il 11/11/1982 avverso la sentenza del 27/11/2023 della CORTE APPELLO di NAPOLIdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere MARIAROSARIA BRUNO; Motivi della decisione Visti gli atti e la sentenza impugnata; esaminato il ricorso proposto da Viggiano Ivan a mezzo del difensore. Rilevato che la difesa ha articolato i seguenti motivi di ricorso:

1. vizio di motivazione nella parte in cui la Corte territoriale esclude il riconoscimento della fattispecie di cui all'art. 75 d.P.R. 309/90;

2. Erronea applicazione della legge penale nella parte in cui la Corte territoriale esclude il riconoscimento dell'attenuante di cui all'art. 73, comma 7, d.P.R. 309/90. Vista la memoria depositata nell'interesse del ricorrente, in cui la difesa, riportandosi ai motivi di doglianza, insiste per la rimessione del ricorso alla sezione ordinaria, sostenendo la non condivisibilità delle ragioni d'inammissibilità esplicitate in sede di esame preliminare. Considerato che la prima doglianza non rientra nel numerus clausus delle censure deducibili in sede di legittimità, investendo profili di valutazione della prova e di ricostruzione del fatto riservati alla cognizione del giudice di merito, le cui determinazioni, al riguardo, sono insindacabili in cassazione ove siano sorrette, come nel presente caso, da motivazione congrua, idonea a dar conto dell'iter logico-giuridico seguito dal giudicante e delle ragioni del decisum.

Nel caso di specie, dalle cadenze motivazionali della sentenza d'appello è enucleabile una ricostruzione dei fatti precisa e circostanziata, avendo i giudici di secondo grado preso in esame tutte le deduzioni difensive ed essendo pervenuti alle loro conclusioni, in punto di responsabilità, attraverso una disamina completa ed approfondita delle risultanze processuali, in nessun modo censurabile sotto il profilo della razionalità e sulla base di apprezzamenti di fatto non qualificabili in termini di contraddittorietà o di manifesta illogicità, come si desume dalle considerazioni formulate dal giudice a quo alle pagine 4 e 5 della sentenza, laddove ha posto in rilievo le circostanze in cui è avvenuto il controllo di polizia, le modalità della condotta, l'inverosimiglianza della versione fornita dall'imputato.

Considerato che le ragioni di doglianza poste a fondamento del secondo motivo di ricorso sono state formulate in termini del tutto aspecifici, contenendo il ricorso censure assolutamente generiche circa la mancanza di idonea motivazione nella pronuncia impugnata, la quale, diversamente da quanto prospettato nel ricorso, è sostenuta da conferente apparato argomentativo sotto il profilo della mancata concessione dell'attenuante di cui all'art. 73, comma 7, d.P.R. 309/90. Considerato che i motivi del ricorso, a pena di inammissibilità (artt. 581 e 591 cod.proc.pen.), devono indicare specificamente le ragioni di diritto e gli elementi di fatto che sorreggono ogni richiesta: nel presente caso è assente ogni confronto con le congrue giustificazioni offerte dalla Corte di merito.

Ritenuto, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. P. Q. M. Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il 17