Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 36626/2024 — snpen KI-generiert

Criminal appeal dismissed for inadmissibility as criminal liability issues fall to the trial court's exclusive factual evaluation.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 36626/2024 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassazione declared the appeal inadmissible because the defendant's complaint regarding criminal liability under Article 73(5) of the Drug Law concerns factual evaluation reserved for the trial court. The defense argued a flaw in the lower court's reasoning, but the appellate court's detailed reconstruction of facts regarding seized quantities and drug preparation methods was deemed rational and complete. Consequently, the appeal was rejected as it did not fall within the narrow scope of admissible legal grievances in cassation proceedings.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 603 c.p.p.; Art. 73 comma 5 D.P.R. 309/1990: Complaints challenging the factual reconstruction of criminal liability and the evaluation of evidence do not constitute admissible grievances in cassation, as such determinations are bound by the reasoning of the court of appeal and are not subject to review unless they are arbitrary or contradictory.

Schlagwörter

KI-generiert
criminal appeal inadmissibility factual evaluation review drug trafficking liability cassation legal grievances appellate court reasoning Cannabiskonsum unrechtmässiger Betäubungsmittelbesitz Teilnahme an der Straftat

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 603 c.p.p.
Art. 73 comma 5 D.P.R. 309/1990
Rilevato che, con motivo unico, la difesa deduce vizio della motivazione in relazione all'affermazione di penale responsabilità dell'imputato per il reato di cui all'art. 73 comma 5 D.P.R. 309/1990.
art. 73 comma 5 D.P.R. 309/1990
Rilevato che, con motivo unico, la difesa deduce vizio della motivazione in relazione all'affermazione di penale responsabilità dell'imputato per il reato di cui all'art. 73 comma 5 D.P.R. 309/1990.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

la seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: MICCOLI LEONARDANTONIO nato a CANOSA DI PUGLIA il 21/11/1998 avverso la sentenza del 22/03/2023 della CORTE APPELLO di BARIdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere MARIAROSARIA BRUNO; Motivi della decisione Visti gli atti e la sentenza impugnata; esaminato il ricorso proposto da Miccoli Leonarcloantonio a mezzo del difensore. Rilevato che, con motivo unico, la difesa deduce vizio della motivazione in relazione all'affermazione di penale responsabilità dell'imputato per il reato di cui all'art. 73 comma 5 D.P.R. 309/1990.

Considerato che la doglianza non rientra nel numerus clausus delle censure deducibili in sede di legittimità, investendo profili di valutazione della prova e di ricostruzione dei fatto riservati alla cognizione del giudice di merito, le cui determinazioni, al riguardo, sono insindacabili in cassazione ove siano sorrette, come nel presente caso, da motivazione congrua, idonea a dar conto dell'iter logico-giuridico seguito dal giudicante e delle ragioni del decisum. Nel caso di specie, dalle cadenze motivazionali della sentenza d'appello è enucleabile una ricostruzione dei fatti precisa e circostanziata, avendo i giudici di secondo grado preso in esame tutte le deduzioni difensive ed essendo pervenuti alle loro conclusioni, in punto di responsabilità, attraverso una disamina completa ed approfondita delle risultanze processuali, in nessun modo censurabile sotto il profilo della razionalità e sulla base di apprezzamenti di fatto non qualificabili in termini di contraddittorietà o di manifesta illogicità, come si desume dalle considerazioni formulate dal giudice a quo alla pagina 8 della sentenza, laddove ha posto in rilievo il quantitativo caduto in sequestro, le modalità di detenzione della sostanza stupefacente, il ritrovamento di materiale idoneo al frazionamento e confezionamento in dosi della sostanza.

Rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. P. Q. M. Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il 10 luglio 2024 Il Consigliere estensore I